Nile — Those Whom The Gods Detest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nile adlı sanatçının "Those Whom The Gods Detest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will not speak the spell for not dying against, nay
I will not speak the spell for not dying again
I am the murderous Seth
My hostility made manifest
in the rebellousness that is humanity
Entwined in coils of wrath
I disrupt the continuity of the sublime
and defy the words spoken from the mouth of Ra We are they whom the gods detest
Unrepentant
I deny the secrecy of the texts
Impenitent
I blaspheme the sacred scrolls
Unwilling to submit
I embrace what Ra hath called profane
I shall not hail to he who rises and sets
I shall not bend to he who imprisons myriads at his will
He who would bathe in my blood
and drink my gore
Embraced within the coils of Set
I have no fear of the second death
Of being slashed with knives
Of being butchered on the slaughtering blocks
No god or demon will feed on my entrails or drink my blood
No blind servant of the throne of Ra shall I willingly allow to devour me No consuming flames of uttermost damnation shall I fear
My tongue speaking words of redemption shall ever penetrate my will
Darkly splendid I remain unconquered
Supreme and terrible Ra Who maketh gods and men tremble before thee
I am counted amongst legions of the unrighteous
who dread not being immersed in pits of fire
We are they whom the gods detest
Şarkı sözü çevirisi
Ölümüne karşı değil, büyü konuşmayacağım, nay
Bir daha ölmediğim için büyüyü söylemeyeceğim.
Ben katil Seth'im.
Düşmanlığım ortaya çıktı
bu rebellousness bu insanlık
Wrath bobinleri dolaşık
Yüce sürekliliği bozuyorum
ve Ra'nın ağzından konuşulan kelimelere meydan oku, biz tanrıların nefret ettiği kişileriz
Pişman olmayan
Metinlerin gizliliğini inkar ediyorum
Pişman olmayan
Kutsal parşömenlere küfür ediyorum
Göndermek için isteksiz
Ra'nın saygısız dediği şeyi kabul ediyorum.
Yükselip batanı selamlamayacağım.
On binlerce kişiyi kendi isteğiyle hapsedene boyun eğmeyeceğim.
Kanımda yıkanacak olan
ve kanımı iç
Set bobinleri içinde kucakladı
İkinci ölümden korkmuyorum.
Bıçaklarla kesilmekten
Katliam bloklarında katledilmekten
Hiçbir Tanrı ya da iblis iç organlarımla beslenmeyecek ya da kanımı içmeyecek
Ra'nın tahtının kör bir hizmetkarı yok, isteyerek beni yutmasına izin vermeyeceğim, en son lanetin alevlerini tüketmekten korkmayacağım
Dilimin kefaret sözleri her zaman irademe nüfuz edecek
Karanlık muhteşem ben unconquered kalır
Tanrıları ve insanları senden önce titreştiren yüce ve korkunç Ra
Ben zalimlerin lejyonları arasında sayılırım.
ateş çukurlarına dalmamaktan korkanlar
Biz tanrıların nefret ettiği kişileriz.