Nils Lofgren — If I Say It, It's So şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nils Lofgren adlı sanatçının "If I Say It, It's So" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was under a misconception
Nothing better than a boy and girl
I’ve got a new impression
And I am dancing all around the world
If I say, it is so (x2)
You‘re so proud to feel free
That’s not as common to me (inaudible)
I am not looking for you
Someone be hunting for me
If I say, it is so (x4)
I am calling the shots
If you’re a teacher of love
And I just dropped out of school
This ain’t no concert for me
I am still auditioning you
If I say, it is so (x4)
I am calling the shots
If I say, it is so (x6)
Şarkı sözü çevirisi
Bir yanlış anlama altındaydım.
Bir erkek ve bir kızdan daha iyi bir şey yok
Yeni bir izlenimim var.
Ve ben tüm dünyada dans ediyorum
Eğer söylersem, öyle (x2)
Özgür hissetmekten gurur duyuyorsun.
Bu benim için yaygın değil (duyulmuyor)
Seni aramıyorum
Birisi benim için avlanıyor
Eğer söylersem, öyle (x4)
Benim borum öter
Eğer bir aşk öğretmeni iseniz
Ve ben okulu bıraktım
Bu benim için bir konser değil
Hala seni denemesi yapıyorum
Eğer söylersem, öyle (x4)
Benim borum öter
Eğer söylersem, öyle (x6)