Nils Lofgren — Old School şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nils Lofgren adlı sanatçının "Old School" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Teens are hooked on drugs and the internet
Cry life is rough we must forget
Dad I’m going to the mall, dressed like a whore
Mama everyone’s doin' it and there’s more
I need a 24/7 sexting cell or i’ll kill myself and see you in hell
Dad it’s all your fault that my life sucks
Oh by the way, I need a hundred bucks
Oh no ain’t no old school anymore
Oh no ain’t no old school anymore
Our spineless congress should all be fired
Get some women and men with balls and sense hired
Child rape and murder one strike you’re down and out
With our kid’s lives at stake what’s to figure out
Oh no ain’t no old school anymore
Oh no ain’t no old school anymore
For those who believe thou shalt not kill
Give 'em jail for life and a cyanide pill
Or better yet let dad pull the plug
No drink or sandwich for the predator thug
(There ain’t no old school anymore)
Who ain’t sick of congress yet
(Ain't no old school anymore) Come on y’all get a spine grow a set
(Ain't no old school anymore) Thanks Jane and Joy and Nancy G
(Oh no ain’t no old school anymore) Keep waving that flag on TV
For those who believe thou shalt not kill
Give 'em jail for life and a cyanide pill
A simple cry for help would’ve saved her
Now you want out of jail on «what!?» behavior
You rape my child the old school play
Would be to put you down like a rabid stray
Ain’t no old school anymore
Oh no ain’t no old school anymore
Şarkı sözü çevirisi
Gençler uyuşturucu ve internet bağımlısı
Ağla hayat zor unutmalıyız
Baba, alışveriş merkezine gidiyorum, bir fahişe gibi giyiniyorum.
Anne herkes bunu yapıyor ve daha fazlası var
7/24 seks yapmak için bir hücreye ihtiyacım var yoksa kendimi öldürüp cehennemde görüşürüz.
Baba, hayatımın berbat olması senin suçun.
Bu arada, yüz dolara ihtiyacım var.
Oh hayır artık eski okul değil
Oh hayır artık eski okul değil
Omurgasız kongremizin hepsi kovulmalı.
Taşaklı ve sağduyulu birkaç kadın ve erkek işe alın
Çocuk tecavüz ve cinayet bir grev aşağı ve dışarı konum
Çocuğumuzun hayatını riske attığının düşünecek ne var
Oh hayır artık eski okul değil
Oh hayır artık eski okul değil
İnananlar için öldürmeyeceksin
Onlara ömür boyu hapis ve siyanür hapı verin
Ya da daha iyisi babamın fişi çekmesine izin ver
Yırtıcı haydut için içki ya da sandviç yok
(Artık eski okul yok)
Kongreden henüz kim bıkmadı
(Artık eski okul yok) hadi hepiniz bir omurga alın bir set büyütün
(Artık eski okul değil) teşekkürler Jane ve Joy ve Nancy G
(Oh hayır artık eski okul değil) televizyonda o bayrağı sallamaya Devam Et
İnananlar için öldürmeyeceksin
Onlara ömür boyu hapis ve siyanür hapı verin
Basit bir yardım çığlığı onu kurtarırdı.
Şimdi hapisten ne «istiyorsun!?» davranış
Çocuğuma tecavüz ediyorsun eski okul oyunu
Seni kuduz bir serseri gibi yere sermek olurdu.
Artık eski okul yok.
Oh hayır artık eski okul değil