Nina Badrić — Ne Daj Mi Da Odem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Badrić adlı sanatçının "Ne Daj Mi Da Odem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kad tvoje rijeci grube u trenutku sve mi sruse, i kad tesko postane
Kroz suze stisnem zube skupim stvari mirne duse, sta mi drugo ostaje
Ti drhtis od straha nikog nema da me sprijeci ja znam da se kajes,
a zar ti moram reci
REF:
Ne daj mi da odem, i do zadnje kapi bori se da vidim tvoje pravo lice ne daj mi
da odem, sada moras dati najbolje od sebe, ja cu uvjek biti tu
Ja cu uvjek biti tu… ne daj mi da odem
Ti drhtisi od straha nikog nema da me sprijeci, ja znam da se kajes a zar ti
moram reci
REF:
Ne daj mi odem, i do zadnje kapi bori se da vidim, tvoje pravo lice ne daj mi
da odem sada moras dati najbolje od sebe
Ja cu uvjek biti tu
Ja bit cu tu!
Şarkı sözü çevirisi
Sözlerin sertleştiğinde, her şey çöküyor ve zorlaştığında
Gözyaşları içinde dişlerimi sıkıyorum, huzurlu bir ruhun eşyalarını topluyorum, benim için başka ne var
Korkudan titriyorsun, kimse beni durduramaz.,
sana söylemek zorunda mıyım?
REF:
Gitmeme izin verme ve son damla gerçek yüzünü görmeye çalışana kadar bana izin verme
eğer gidersem elimden geleni yapmalısın. her zaman yanında olacağım.
Ben her zaman yanında olacağım... gitmeme izin verme.
Pişmanlık duyduğunu biliyorum, ya sen?
söylemek zorundayım
REF:
Gitmeme izin verme ve son damla gerçek yüzünü görmeye çalışana kadar bana izin verme
gitmek için elinden geleni yapmalısın.
Her zaman burada olacağım.
Ben burada olacağım!