Nina Badrić — Trebam te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Badrić adlı sanatçının "Trebam te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Otkada nisi sa mnom ti Sve mi je loљe krenulo.
S drugim sam joљ po navici,
Greљke ponavljam, a briga me za to.
Tuћni su ljudi k’o ja Zavole kad izgube,
Da si bar shvatio
S njim je bilo nevaћno.
Trebam te, tako me strah priznati
Bez tebe ne mogu viљe ћivjeti.
Nikad te nisam, vjeruj mi Namjerno ja povrijedila,
Da smo bili hrabri mi,
Ja bih s tobom trajala, zauvijek.
Daleko od tvog pogleda
Pravim se da ide nabolje,
A zaplaem kad niko ne gleda
Jer ne bih htjela da ovakvu vide me.
Postoji tren istine
Kad ovjek priznaje sve
Joљ uvijek ћelim te A znam da ne smijem.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm makalelerimi krenulo dergisinde yazıyor.
S: çok sayıda Sam joљ Po navici,
Ceviz tekrar ediyorum ve bunu seviyorum.
Sanki serbest bırakılmış gibiydi,
Da si bar shvatio
S njim nevaћno tedavisidir.
Trebam te, tako me strah priznati
İçin yaşamak.
Nikad te nisam, vjeruj mi Namjerno ja povrijedila,
Da smo bili hrabri mi,
Ja bih s tobom trajala, zauvijek.
Daleko od tvog pogleda
Pravim se da ide nabolje,
A zaplaem kad niko ne gleda
Jer ne bih htjela da ovakvu vide me.
Postoji tren istine
Kad ovjek priznaje sve
Hala gülümsemediğini bilmeni istiyorsun.