Nina Becker — Lá e Cá şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Becker adlı sanatçının "Lá e Cá" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vez em quando eu me pego sozinho
A cantar
Essa melodia pra me ninar
É que nunca me cansei de sentir e
De lembrar
Dessas ondas que caminham no ar
E da minha voz se faz um poema
Pra guardar
Dentro de uma concha branca do mar
E o destino da canção foi trazido
Desde lá
Por um vento vindo de outro lugar
Quem ouviu os seus segredos não esquece
Quer cantar
Essa melodia pra me ninar
E a água doce vem sorrindo bonita
Pra dançar
Com quem junto à sua margem cantou
Em cada canção sou cego e sou guia
Lá e cá
Procurando o sossego e o amor
É que nunca me cansei de sentir e
De lembrar
Dessas ondas que caminham no ar
E da minha voz se faz um poema
Pra guardar
Dentro de uma concha do mar
E o destino dela foi revelado
Desde lá
Por um vento vindo de outro lugar
Quem ouviu os seus segredos não esquece
Quer cantar
Essa melodia pra me ninar
Şarkı sözü çevirisi
Arada bir kendimi yalnız yakalıyorum.
Şarkı söyleme
Bu melodi benim için ninni
Hissetmekten ve hissetmekten hiç yorulmadım.
Hatırlamak
Havada yürüyen dalgaların
Ve sesim bir şiir yapar
Kaydetmek
Beyaz bir deniz kabuğunun içinde
Ve şarkının kaderi getirildi
Oradan
Başka bir yerden gelen bir rüzgar tarafından
Sırlarını duyanlar unutmazlar
Şarkı söylemek ister misin
Bu melodi benim için ninni
Ve tatlı su güzel gülümseyen geliyor
Dans etmek
Yanında kiminle şarkı söyledi
Her şarkıda körüm ve bir REHBERİM
Tek tük
Barış ve sevgi arıyorum
Hissetmekten ve hissetmekten hiç yorulmadım.
Hatırlamak
Havada yürüyen dalgaların
Ve sesim bir şiir yapar
Kaydetmek
Bir deniz kabuğunun içinde
Ve onun kaderi ortaya çıktı
Oradan
Başka bir yerden gelen bir rüzgar tarafından
Sırlarını duyanlar unutmazlar
Şarkı söylemek ister misin
Bu melodi benim için ninni