Nina Gordon — Tonight and the Rest of My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Gordon adlı sanatçının "Tonight and the Rest of My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down to the earth I fell
With dripping wings
Heavy things won’t fly
And the sky might catch on fire
And burn the axis of the world, that’s why
I prefer a sunless sky
To the glittering and stinging in my eyes
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
Gleaming in the dark sea
I’m as light as air
Floating there breathlessly
When the dream dissolves I open
Up my eyes, I realize that
Everything is shoreless sea
A weightlessness is passing over me
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
Tonight and the rest of my life
Everything is waves and stars
The universe is resting in my arms
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
Tonight and the rest of my life
Şarkı sözü çevirisi
Yeryüzüne düştüm
Damlayan kanatları ile
Ağır şeyler uçmayacak
Ve gökyüzü ateş yakabilir
Ve dünyanın eksenini yak, bu yüzden
Güneşsiz gökyüzünü tercih ederim
Gözlerimde parıldayan ve batan
Çok hafif hissediyorum
Bu gece hissetmek istediğim tek şey bu.
Çok hafif hissediyorum
Bu gece ve hayatımın geri kalanında
Karanlık denizde parıldıyor
Hava kadar hafifim.
Orada nefes nefese yüzüyor
Rüya çözüldüğünde açarım
Gözlerim, anladım
Her şey kıyısız deniz
Ağırlıksızlık üzerimden geçiyor
Çok hafif hissediyorum
Bu gece hissetmek istediğim tek şey bu.
Çok hafif hissediyorum
Bu gece ve hayatımın geri kalanında
Bu gece ve hayatımın geri kalanında
Her şey dalgalar ve yıldızlar
Evren kollarımda dinleniyor
Çok hafif hissediyorum
Bu gece hissetmek istediğim tek şey bu.
Çok hafif hissediyorum
Bu gece ve hayatımın geri kalanında
Çok hafif hissediyorum
Bu gece hissetmek istediğim tek şey bu.
Çok hafif hissediyorum
Bu gece ve hayatımın geri kalanında
Bu gece ve hayatımın geri kalanında