Nina Hagen — He, wir fahren auf's Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Hagen adlı sanatçının "He, wir fahren auf's Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He he he, wir fahren
He he he, wir fahren
He he he, wir fahren
He, wir fahren auf’s Land!
Schwalbe leih mir deine Flügel
Lärche dein Frohsinn
Reißt mich her und hin
Ich verschleuder' meine Zügel
Dass ich mal so bin
Wie ich wirklich bin
Und ich grüße jeden Baum:
«Guten Tag Herr Baum
Du hast eine Ruh!»
Und wenn ich 'nen Menschen treff'
Einen Menschen treff
Dann sag ich: «Du!»
Dann sag ich: «Du!»
He he he, wir fahren
He he he, wir fahren
He he he, wir fahren
He, wir fahren auf’s Land!
Alte morsche Gartenzäune
Füllen mich mit Freude
Schwing' mich drüber weg!
Hau mich in die Apfelbäume
Und kommt der Bauer
Krieg ich keinen Schreck
Biet' ihm einen Apfel an:
«Nimm nur, guter Mann!»
«Danke», sagt er da
Und ist stolz auf seinem Baum
Denn in seinem Baum
Sitzt heut' ein Star
Sitzt heut' ein Star!
Şarkı sözü çevirisi
O, o, biz sürüyoruz.
O, o, biz sürüyoruz.
O, o, biz sürüyoruz.
Hey, taşraya gidiyoruz!
Kırlangıç bana kanatlarını ödünç ver
Karaçam neşe
Beni burada ve orada yırt
Dizginleri boşa harcıyorum.
Böyle olduğumu
Gerçekten nasılım
Ve her ağacı selamlıyorum:
"Merhaba Bay Tree
Bir dinlenme var!»
Ve bir insanla tanıştığımda
Bir insanla tanışmak
Sonra dedim ki, " sen!»
Sonra dedim ki, " sen!»
O, o, biz sürüyoruz.
O, o, biz sürüyoruz.
O, o, biz sürüyoruz.
Hey, taşraya gidiyoruz!
Eski çürük bahçe çitleri
Beni sevinçle doldur
Bana salla!
Beni elma ağaçlarına vur
Ve çiftçi geliyor
Hayır korkum var
Ona bir elma teklif et:
"Al şunu, iyi adam!»
"Teşekkür ederim," diyor
Ve ağacıyla gurur duyuyor
Onun ağacında için
Bugün bir yıldız oturur
Bugün bir yıldız oturuyor!