Nina Hagen — Superboy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nina Hagen adlı sanatçının "Superboy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ich kenn' einen Jungen
Der hat paar Augen, dass du träumst davon
Der sagt nix
Der sieht dich bloß an
Und ganz langsam dreh’n sich deine Augen links ein
Und du schielst schon
Ich kenn' einen Jungen
Der schnappt sich einfach deine heiße Hand
Du sagst nix
Du siehst ihn bloß an
Und während du vor Glück stöhnst
Frisst er dir den Kühlschrank leer
Und du schielst schon
Das ist ein (hoi hoi) Superboy
Der macht dich (hoi hoi hoi) glücklich
Der ist ein Hypnotisasator
Der schlaucht dich aus!
Ich kenn' einen Jungen
Der hat 'ne Nase, dass du träumst davon
Der sagt nix
Sein Kopf ist voll Stroh
Seine Klamotten sind aus’m Snob Shop aus Ohio
Einen Moment lang
Frisst du aus seiner herrlich männlichen Hand
Du frisst alles
Wenn er schon mal was sagt, dann frisst du das auch
Mensch pass bloss auf
Sonst wirste’n Allesfresser
Allesfresser
Allesfresser
Das ist ein (hoi hoi) Superboy
Der macht dich (hoi hoi hoi) glücklich
Der ist ein Hypnotisasator
Der schlaucht dich aus!
Schlaucht dich aus!

Şarkı sözü çevirisi

Bir çocuk tanıyorum
Hayalini kurduğun bir çift gözü var.
Hiçbir şey diyor
Sadece sana bakıyor.
Ve yavaşça gözlerin sola dönüyor
Ve sen zaten gözlerini kısıyorsun
Bir çocuk tanıyorum
Sadece sıcak elini tutuyor
Hiçbir şey söylemiyorsun
Sadece ona bakıyorsun.
Ve mutlulukla inlerken
Buzdolabını boş yiyor.
Ve sen zaten gözlerini kısıyorsun
Bu bir (hoi hoi) Superboy
Seni mutlu ediyor (hoi hoi hoi)
O bir hipnotizmacı
Hortumu çıkar!
Bir çocuk tanıyorum
Hayalini kurduğun bir burnu var.
Hiçbir şey diyor
Kafası saman dolu.
Kıyafetleri Ohio'daki Züppe Dükkanından.
Bir an için
Onun muhteşem erkek elinden yemek mi
Her şeyi yersin.
Eğer bir şey söylerse, onu da yersin.
Adam sadece dikkat et
Aksi takdirde biz ' n omnivore
Omnivordur
Omnivordur
Bu bir (hoi hoi) Superboy
Seni mutlu ediyor (hoi hoi hoi)
O bir hipnotizmacı
Hortumu çıkar!
Hortumdan çıkar!