Nina Kinert — Not Quite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Kinert adlı sanatçının "Not Quite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I see the half of it, not the whole
Sometimes I feel mission is to lay you down, to unfold
And I try so hard to get there without a fight
I feel like the woman of the year, yeah, not quite
I bet you tried all you could to give her what she needs
Now there’s nothing left of you to follow where she leads
But if you wanna get back with her, you just might
I would understand, yeah, but not quite, not quite
This is not a break-up, I’m not telling you we’re through
We’ve done anything else than what we’re supposed to
We all need someone to walk with through the night
Well, baby, I’m not meant for you, not quite
In the end I hope I will laugh at this, and see
That you were always worth it for me
And that no matter what you do, I will be all right
I will be okay, but not quite, not quite, not quite
Şarkı sözü çevirisi
Bazen yarısını görüyorum, bütünü değil
Bazen misyonun seni yere yatırmak olduğunu hissediyorum.
Ve savaşmadan oraya ulaşmak için çok uğraşıyorum
Yılın kadını gibi hissediyorum, Evet, tam olarak değil
Bahse girerim ona ihtiyacı olanı vermek için elinden geleni yaptın.
Şimdi onun nereye gittiğini takip edecek hiçbir şey kalmadı.
Ama eğer ona geri dönmek istiyorsan,
Anlayabilirim, evet, ama tam olarak değil, tam olarak değil
Bu bir ayrılık değil, sana bittiğimizi söylemiyorum.
Yapmamız gerekenden başka bir şey yaptık.
Hepimizin gece boyunca yürüyecek birine ihtiyacı var.
Bebeğim, ben senin için değil, tam olarak değil.
Sonunda umarım buna güleceğim ve göreceğim
Benim için her zaman buna değdiğini
Ve ne yaparsan yap, iyi olacağım.
Oldukça iyi, ama değil, değil, değil olacak