Nina Kraljić — Lighthouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Kraljić adlı sanatçının "Lighthouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lightning strikes on the sea
Breaking waves around me Stormy tides and I feel
My ship capsizing
Out of sight, saving shore
Ever gone, evermore
Ropes untied, rain that pours
The water’s rising
In devastating times I keep this hope of mine
Even in the darkest night
‘Cause there is a light guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky, hiding away
Never to die and fade
I know that I’ll find your lighthouse, your lighthouse
I know that I’ll find your…
Harbour’s near, no more fear
Wall of clouds disappears
So I steer to the pier
In tears, arriving
No devastating times, I kept this hope of mine
Even in the darkest night
‘Cause there is a light guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky, hiding away
Never to die and fade
I know that I’ll find your…
I know that I’ll find your…
There is a light
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky, hiding away
Never to die and fade
I know that I’ll find your, your lighthouse
Your lighthouse, your lighthouse
Your lighthouse, your lighthouse
Şarkı sözü çevirisi
Denizde Yıldırım çarpması
Etrafımdaki dalgaların kırılması fırtınalı gelgitler ve hissediyorum
Gemim devriliyor
Gözden uzak, kıyıyı kurtarıyor
Ever gone, evermore
Halatlar çözüldü, yağmur yağıyor
Su yükseliyor
Yıkıcı zamanlarda bu umudumu koruyorum
En karanlık gecede bile
Çünkü yolumu gösteren bir ışık var.
Okyanuslar öfkelendiğinde beni güvende tutmak
Orada, gökyüzünde saklanıyor
Asla ölmeyecek ve solmayacak
Deniz fenerini, deniz fenerini bulacağımı biliyorum.
Bulmak senin olacak biliyorum …
Liman yakın, artık korku yok
Bulutların duvarı kaybolur
Bu yüzden iskeleye gidiyorum.
Gözyaşları içinde, gelen
Yıkıcı zamanlar yok, bu umudumu korudum
En karanlık gecede bile
Çünkü yolumu gösteren bir ışık var.
Okyanuslar öfkelendiğinde beni güvende tutmak
Orada, gökyüzünde saklanıyor
Asla ölmeyecek ve solmayacak
Bulmak senin olacak biliyorum …
Bulmak senin olacak biliyorum …
Bir ışık var
Okyanuslar öfkelendiğinde beni güvende tutmak
Orada, gökyüzünde saklanıyor
Asla ölmeyecek ve solmayacak
Deniz fenerini bulacağımı biliyorum.
Deniz feneriniz, deniz feneriniz
Deniz feneriniz, deniz feneriniz