Niña Pastori — Alma Rota (Jaleo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niña Pastori adlı sanatçının "Alma Rota (Jaleo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siempre he soñao
Con lugares de hadas
De lagos encantaos
Con personas que amas
Y siempre te soñé
En mis sueños de hadas
Con un cielo de estrellas
De los que ya no hay
Y no podemos ver
Y que bonito es
Y que dificil es
No poder encontrar
Esa luz eterna
No me importa que te vayas
Ni tampoco que te quedes
Es que tengo el alma rota
De sentir cómo tú no sientes (BIS)
Yo no escucho el rumor
De las estrellas
Ya no escucho su llanto
Antes me querías
Y venías un rato
Ay a la vera mía
Y venías un rato
Ay a la vera mía
Y es inútil dejar de sentir
Y es inútil dejar de querer
La flor que yo ví
Sembrada en tu piel
No me importa que te vayas
Ni tampoco que te quedes
Es que tengo el alma rota
De sentir cómo tú no sientes
Que me importa que te vayas
Ni tampoco que te quedes
Es que tengo el alma rota
De sentir cómo tú no sientes (BIS)
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman hayal ettim.
Peri yerleri ile
Lagos encantaos
Sevdiğin insanlarla
Ve her zaman seni hayal ettim
Peri rüyalarımda
Yıldızların bir gökyüzü ile
Artık var olmayanların
Ve göremiyoruz
Güzel ve ne kadar
Ve ne kadar zor
Bulamıyor
Bu sonsuz ışık
Gitmen umurumda değil.
Ne de Kalman.
Sadece ruhum kırıldı.
Hissetmediğinizi hissetmek için (BİS)
Söylentiyi duymuyorum.
Yıldızların
Artık ağladığını duyamıyorum.
Eskiden beni severdin.
Bir süre gelirdin.
Ay la vera Mia
Bir süre gelirdin.
Ay la vera Mia
Ve hissetmeyi bırakmak işe yaramaz
Ve istemeyi bırakmak işe yaramaz
Gördüğüm çiçek
Cildinize dikildi
Gitmen umurumda değil.
Ne de Kalman.
Sadece ruhum kırıldı.
Hissetmiyormuş gibi hissetmek
Gitmeni önemsiyorum.
Ne de Kalman.
Sadece ruhum kırıldı.
Hissetmediğinizi hissetmek için (BİS)