Nina Rochelle — (Happy) Jag hatar att det är så şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Rochelle adlı sanatçının "(Happy) Jag hatar att det är så" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du säger att du leker med tanken
Om att vara min ängel tills jag dör
Jag säger «lek, lek med tanken!»
Det är det som tankar är till för
Och jag leker med döden
Och du frågar vafan jag gör
Jag säger «jag leker bara med döden
Det är det som droger är till för»
Och jag vet att
Du hatar
Att du hatar
Att jag är så
Och jag ser att du är trött nu
Men du tar min hand ändå
Och jag vet att det finns inget jag kan ge dig
Min älskling, jag hatar att det är så
Du säger livet är en gåva
Jag säger livet är de nätter
Då jag inte kan sova
Jag hatar att det är så
Jag hatar att det är så
Jag hatar att det är så
Jag hatar att det är så
Jag håller blicken mot marken
Och säger tyst att jag hoppas du hör
För det jag säger nu är viktigt
Du är allt som mina ord är till för
Sen säger du det finns något bättre
Nåt jag aldrig kommer nå
Jag vet inte vad jag ska säga nu
Men du ser att jag förstår
Şarkı sözü çevirisi
Bu fikirle oynadığını söylüyorsun.
Ölene kadar meleğim olduğum hakkında.
"Oyna, düşünceyle oyna!»
Düşünceler bunun için var
Ve ölümle oynuyorum
Ve sen ne yaptığımı soruyorsun
"Sadece ölümle oynuyorum" diyorum
İlaçlar bunun için»
Biliyorum
Nefret ediyorsun
Nefret ettiğin şey
Ben
Ve şimdi yorgun olduğunu görüyorum
Ama yine de elimi tutuyorsun.
Ve sana verebileceğim hiçbir şey olmadığını biliyorum.
Sevgilim, bunun böyle olmasından nefret ediyorum.
Hayatın bir hediye olduğunu söylüyorsun.
Hayat gecelerdir diyorum.
Sonra uyuyamıyorum
Bu şekilde nefret ediyorum
Bu şekilde nefret ediyorum
Bu şekilde nefret ediyorum
Bu şekilde nefret ediyorum
Gözlerimi yerde tutuyorum.
Ve sessizce söyle, umarım duyarsın.
Çünkü şimdi söylediğim şey çok önemli.
Sen benim tüm sözlerim için
Sonra daha iyi bir şey olduğunu söylüyorsun.
Asla ulaşamayacağım bir şey
Artık ne diyeceğimi bilmiyorum
Ama görüyorsun, anlıyorum.