Nina Rochelle — Undantagstillstånd şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Rochelle adlı sanatçının "Undantagstillstånd" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Arbetsförmedling
Min tur att bli nervös
Jag blev avslöjad
Med att gå sysslolös
Ja sa:
Jag söker närhet
Som kommer utifrån
En ärlig kram som
Ingen har övat på
JAG GÅR PÅ LINA NÄR JAG E BLAND FRÄMLINGAR
JAG GÅR PÅ LINA NÄR JAG E BLAND FRÄMLINGAR
MEN HEJ KÄRLEK!
JAG SKA ALDRIG FRUKTA DIG
VAD SOM ÄN HÄNDER MIG
PÅ TROTTOAREN STIRRAR JAG PÅ SKUGGORNA
PÅ TROTTOAREN STIRRAR JAG PÅ SKUGGORNA
OCH ALLT PEKAR PÅ ATT LYCKA KLASSAS SOM
ETT UNDANTAGSTILLSTÅND
Jag tvekar inte
Inför en öppen famn
Och där står någon
Jag aldrig kännt vid namn
Jag sa:
Kom hit och sätt dig
Kom hit och ta min hand
Varför tvekar folk så inför varann
JAG GÅR PÅ LINA NÄR JAG E BLAND FRÄMLINGAR
JAG GÅR PÅ LINA NÄR JAG E BLAND FRÄMLINGAR
MEN HEJ KÄRLEK!
JAG SKA ALDRIG FRUKTA DIG
VAD SOM ÄN HÄNDER MIG
OM JAG GÅR NÄRA FLYGER ALLA FÅGLARNA
OM JAG GÅR NÄRA FLYGER ALLA FÅGLARNA
OCH ALLT PEKAR PÅ ATT LYCKA KLASSAS SOM
ETT UNDANTAGSTILLSTÅND
Försökte prata
Med en myndighet
Försökte blunda
För all fyrkantighet
Men möttes bara
Av misstänksamhet
Den låste dörren
För varje möjlighet
PÅ MIN BEGRAVNING E VI BARA FRÄMLINGAR
PÅ MIN BEGRAVNING E VI BARA FRÄMLINGAR
MEN HEJ KÄRLEK!
JAG SKA ALDRIG FRUKTA DIG
VAD SOM ÄN HÄNDER MIG
PÅ TROTTOAREN SAMLAS ALLA DÅRARNA
PÅ TROTTOAREN SAMLAS ALLA DÅRARNA
OCH ALLT PEKAR PÅ ATT LYCKA KLASSAS SOM
ETT UNDANTAGASTILLSTÅND
Şarkı sözü çevirisi
İstihdam
Gergin olma sırası bende
Yakalandım
Boşta yürüme ile
Böyle:
Yakınlık arıyorum.
Dışarıdan geliyor
Dürüst bir kucaklama
Kimse pratik yapmıyor.
BEN YABANCILARLA ARASINDA E ZAMAN ON LİNE GİTMEK
BEN YABANCILARLA ARASINDA E ZAMAN ON LİNE GİTMEK
AMA HEY AŞKIM!
SENDEN ASLA KORKMAYACAĞIM.
BANA NE OLURSA OLSUN
KALDIRIMDA GÖLGELERE BAKIYORUM
KALDIRIMDA GÖLGELERE BAKIYORUM
VE TÜM BUNLAR MUTLULUĞUN ŞU ŞEKİLDE SINIFLANDIRILDIĞINI GÖSTERİYOR:
OLAĞANÜSTÜ HAL
Hiç tereddüt yok
Açık bir kucaklama ile karşı karşıya
Ve birisi var
Hiç bu isimde tanıdığım
Dedim:
Gel otur şöyle
Buraya gel ve elimi tut.
İnsanlar neden birbirlerinin önünde tereddüt ediyor
BEN YABANCILARLA ARASINDA E ZAMAN ON LİNE GİTMEK
BEN YABANCILARLA ARASINDA E ZAMAN ON LİNE GİTMEK
AMA HEY AŞKIM!
SENDEN ASLA KORKMAYACAĞIM.
BANA NE OLURSA OLSUN
EĞER YAKLAŞIRSAM, TÜM KUŞLAR UÇAR
EĞER YAKLAŞIRSAM, TÜM KUŞLAR UÇAR
VE TÜM BUNLAR MUTLULUĞUN ŞU ŞEKİLDE SINIFLANDIRILDIĞINI GÖSTERİYOR:
OLAĞANÜSTÜ HAL
Denedim konuşmayı
Bir otorite ile
Gözlerini kapatmaya çalıştım.
Tüm dörtgenler için
Ama sadece bir araya geldi
Şüphe
Kilitli kapı
Her fırsat için
CENAZEMDE SADECE YABANCIYIZ.
CENAZEMDE SADECE YABANCIYIZ.
AMA HEY AŞKIM!
SENDEN ASLA KORKMAYACAĞIM.
BANA NE OLURSA OLSUN
KALDIRIMDA TÜM APTALLAR TOPLANIYOR
KALDIRIMDA TÜM APTALLAR TOPLANIYOR
VE TÜM BUNLAR MUTLULUĞUN ŞU ŞEKİLDE SINIFLANDIRILDIĞINI GÖSTERİYOR:
MUAFİYET İZNİ