Nina Romić — Iznad krovova şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Romić adlı sanatçının "Iznad krovova" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Polako prelazimo cestu
Kao da ne cujemo
Sta se dogadja iznad korvova…
Kroz przor promatras
Olovno sive prasume
Voda rastace nase dlanove…
A ti dozivas neki hladni pljusak
Nad grad. dok ja tiho rominjam
Sacuvajmo ovaj dan
Savrseno budna sam
Laku noc bez treptaja
(i kazes) sve ce bit' drugacije
Kad ova kisa prestane
Al' boja sunca gubi se, boja sunca
Zamice za oblake…
Şarkı sözü çevirisi
Yavaş yavaş yoldan geçiyoruz
Sanki duyamıyormuşuz gibi.
Corvo üzerinde neler oluyor…
Przor promatra ile
Kurşun gri domuz
Su avuçlarımızı eritir…
Sen de soğuk duş diyorsun.
Şehrin yukarısında. şimdilik sessizim.
Bu günü kurtaralım
Çok iyi uyandım.
Yanıp sönmeden iyi geceler
her şey farklı olacak.
Bu yağmur ne zaman duracak
Ama güneşin rengi kaybolur, güneşin rengi
Bulut tuzakları…