Nina Simone — Chain of Fools şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Simone adlı sanatçının "Chain of Fools" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chain, chain, chain, chain, chain, chain
Chain, chain, chain, chain of fools
Five long years I thought you were my man
But I found out I’m just a link in your chain
You got me where you want me I ain’t nothing but your fool
You treated me mean, ohh yeah, you treated me cruel oh yeah
Chain, chain, chain, chain of fools
Every chain has got a weak link
Now, I might be weak child, but I’ll give you strength
Well you tell me to leave you alone
My father said come on home
My doctor said take it easy
Whole bunch of lovin is much too strong
I’m added to your chain, chain, chain
Chain, chain, chain, chain, chain, chain
One of these mornings the chain is gonna break
But up until then, child, I’ma take all I can take
Şarkı sözü çevirisi
Chain, Chain, chain, chain, chain, chain
Aptallar Chain, Chain, chain, chain
Beş yıl boyunca seni erkeğim sandım.
Ama öğrendim ki, ben sadece senin zincirinde bir bağım.
Beni istediğin yere getirdin. ben senin aptalından başka bir şey değilim.
Bana kötü davrandın, ohh Evet, bana acımasız davrandın oh evet
Aptallar Chain, Chain, chain, chain
Her zincirin zayıf bir halkası vardır
Şimdi, zayıf bir çocuk olabilirim, ama sana güç vereceğim
Seni yalnız bırakmamı söylüyorsun.
Babam eve gel dedi.
Doktorum sakin ol dedi.
Bir sürü aşk çok güçlü
Zincirine, zincirine, zincirine eklendim.
Chain, Chain, chain, chain, chain, chain
Bu sabahlardan birinde zincir kırılacak.
Ama o zamana kadar, çocuğum, alabileceğim her şeyi alacağım.