Nina Simone — I'm Gonna Leave You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Simone adlı sanatçının "I'm Gonna Leave You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna leave you yes I’m gonna
I’m gonna leave you cos I wanna
And I’ll go where people love me And I’ll stay there cos they love me No more headaches no more heartbreaks
I’m gonna leave you where I met you
I’m gonna leave you whit your money
I want somebody to call me honey
I don’t want gold rings
I wanna hear sweet things
I need affection and not protection
When you’re teasing you should be squeezing
I’m gonna leave you where I met you
Yes I’m pulled up with your person
And I’m pulled up with your person
And I waited getting frustrated
I’m old fashioned I want my passion
So I’m leaving though I’m grieving
I’m gonna leave you where I met you
I’m gonna leave you
When you’re teasing you should be squeezing
I’m gonna leave you
I’m gonna leave you cos I’m gonna
Yes I’m gonna leave you cos I wanna
And I’ll go where people love me And I’ll stay there cos they love me No more headaches no more heartbreaks
I’m gonna leave you where I met you
I’m gonna leave you whit your money
I want somebody to call me honey
I don’t want gold rings
I wanna hear sweet things
I need affection and not protection
When you’re teasing you should be squeezing
I’m gonna leave you where I met you
Yes I’m pulled up with your person
And I’m pulled up with your person
And I waited getting frustrated
I’m old fashioned I want my passion
So I’m leaving though I’m grieving
I’m gonna leave you where I met you
Şarkı sözü çevirisi
Seni terk edeceğim Evet
Seni terk edeceğim çünkü seni terk etmek istiyorum.
Ve insanların beni sevdiği yere gideceğim ve orada kalacağım çünkü beni seviyorlar daha fazla baş ağrısı yok daha fazla kalp kırıklığı yok
Seni tanıştığım yerde bırakacağım.
Seni paranla bırakacağım.
Birinin bana tatlım demesini istiyorum.
O altın yüzük istemiyorum
Tatlı şeyler duymak istiyorum.
Sevgiye ihtiyacım var, korunmaya değil
Alay ederken sıkmalısın.
Seni tanıştığım yerde bırakacağım.
Evet, senin adamınla beraberim.
Ve ben senin adamınla beraberim.
Ve hayal kırıklığına uğramayı bekledim
Ben eski kafalıyım tutkumu istiyorum
Bu yüzden ayrılıyorum ama yas tutuyorum
Seni tanıştığım yerde bırakacağım.
Ben seni terk
Alay ederken sıkmalısın.
Ben seni terk
Seni terk edeceğim çünkü seni terk edeceğim.
Evet, seni terk edeceğim çünkü istiyorum.
Ve insanların beni sevdiği yere gideceğim ve orada kalacağım çünkü beni seviyorlar daha fazla baş ağrısı yok daha fazla kalp kırıklığı yok
Seni tanıştığım yerde bırakacağım.
Seni paranla bırakacağım.
Birinin bana tatlım demesini istiyorum.
O altın yüzük istemiyorum
Tatlı şeyler duymak istiyorum.
Sevgiye ihtiyacım var, korunmaya değil
Alay ederken sıkmalısın.
Seni tanıştığım yerde bırakacağım.
Evet, senin adamınla beraberim.
Ve ben senin adamınla beraberim.
Ve hayal kırıklığına uğramayı bekledim
Ben eski kafalıyım tutkumu istiyorum
Bu yüzden ayrılıyorum ama yas tutuyorum
Seni tanıştığım yerde bırakacağım.