Nina Simone — Lass of the Low Country şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Simone adlı sanatçının "Lass of the Low Country" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh she was a lass from the low country
And he was a lord of high degree
But she loved him oh so tenderly
Oh sorrow sing sorrow
Now she sleeps in the valley where the wild flowers nod
No-one knows how she loved him but herself and god
One day when the snow was on the mead
She passed him by on a milk white steed
And she spoke to him low nobody paid no need
Oh sorrow sing sorrow
Now she sleeps in the valley where the wild flowers nod
No-one knows how she loved him but herself and god
Now if you be a lass from the low country
Don’t love no man of high degree
For he don’t got a heart or no sympathy
Oh sorrow sing sorrow
Now she sleeps in the valley where wild flowers nod
No-one knows how she loved him but herself and god
Şarkı sözü çevirisi
Oh düşük ülkeden bir kız olduğu
Ve o, yüksek derecenin efendisiydi
Ama onu çok sevdi.
Oh üzüntü şarkı üzüntü
Şimdi kır çiçeklerinin başını salladığı vadide uyuyor.
Kendisi ve Tanrı'dan başka kimse onu nasıl sevdiğini bilmiyor
Bir gün kar balın üzerindeydi.
Sütlü beyaz bir at üzerinde onu geçti
Ve onunla konuştu düşük kimse ödemedi gerek yok
Oh üzüntü şarkı üzüntü
Şimdi kır çiçeklerinin başını salladığı vadide uyuyor.
Kendisi ve Tanrı'dan başka kimse onu nasıl sevdiğini bilmiyor
Şimdi Eğer alçak bir ülkeden bir kız olursan
Yüksek derece hiçbir erkek sevmiyor
Ben bir kalp ya da hiçbir sempatisi yok
Oh üzüntü şarkı üzüntü
Şimdi kır çiçeklerinin başını salladığı vadide uyuyor.
Kendisi ve Tanrı'dan başka kimse onu nasıl sevdiğini bilmiyor