Nina Simone — The Laziest Gal In Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Simone adlı sanatçının "The Laziest Gal In Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not 'cause I wouldn’t,
It’s not 'cause I shouldn’t,
And, you know though well, it’s not 'cause I couldn’t,
It’s simply because I’m the laziest gal in town.
My poor heart is achin'
To bring home the bacon,
And if I find myself alone and forsaken,
It’s simply because I’m the laziest gal in town.
Though I’m more than willing to learn
How these gals get so much extra money to burn,
Every proposition I just turn it down,
'Way down,
It’s not 'cause I wouldn’t,
It’s not 'cause I shouldn’t, honey,
And, you know, that it’s not 'cause I couldn’t,
It’s simply because I’m the laziest gal in town.
Şarkı sözü çevirisi
Ben yapmazdım neden değil ',
Çünkü yapmamalıyım.,
Ve biliyorsun, bunu yapamadığım için değil.,
Sırf şehirdeki en tembel kız olduğum için.
Zavallı kalbim istiyorlar'dir
Eve pastırma getirmek için,
Ve eğer kendimi yalnız ve terk edilmiş bulursam,
Sırf şehirdeki en tembel kız olduğum için.
Her ne kadar öğrenmeye istekli olsam da
Bu kızlar yakmak için nasıl bu kadar ekstra para kazanıyorlar,
Her teklifi geri çeviriyorum.,
'Yol aşağı,
Ben yapmazdım neden değil ',
Yapmamam gerektiği için değil tatlım.,
Neden yok çünkü, biliyor musun, yapamadım ,
Sırf şehirdeki en tembel kız olduğum için.