Nina Simone — To Be Young, Gifted and Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Simone adlı sanatçının "To Be Young, Gifted and Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Young, gifted and black
Oh what a lovely precious dream
To be young, gifted and black
Open your heart to what I mean
In the whole world you know
There’s a million boys and girls
Who are young, gifted and black
And that’s a fact
Young, gifted and black
We must begin to tell our young
There’s a world waiting for you
This is a quest that’s just begun
When you feel really low
Yeah, there’s a great truth you should know
When you’re young, gifted and black
Your soul’s intact
Young, gifted and black
How I long to know the truth
There are times when I look back
And I am haunted by my youth
Oh but my joy of today
Is that we can all be proud to say
To be young, gifted and black
Is where it’s at
Şarkı sözü çevirisi
Genç, yetenekli ve siyah
Oh, ne güzel, değerli bir rüya
Genç, yetenekli ve Siyah olmak
Kalbimi ne demek istediğime aç
Tüm dünyada biliyorsun
Bir milyon erkek ve kız var.
Kim genç, yetenekli ve siyah
Ve bu bir gerçek
Genç, yetenekli ve siyah
Gençlerimize anlatmaya başlamalıyız.
Seni bekleyen bir dünya var
Bu yeni başlayan bir arayış
Ne zaman gerçekten düşük hissediyorum
Evet, bilmen gereken büyük bir gerçek var.
Gençken, yetenekli ve siyahken
Ruhun bozulmamış.
Genç, yetenekli ve siyah
Gerçeği bilmek için ne kadar uzun
Geriye baktığım zamanlar vardır.
Ve ben gençliğim tarafından perili
Oh ama bugünün sevincim
Bunu söylemekten gurur duyabilir miyiz
Genç, yetenekli ve Siyah olmak
Ona nerede olduğunu