Nina Storey — Coffee and Margaritas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Storey adlı sanatçının "Coffee and Margaritas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to be a woman of discretion. I used to handle everything alone
I used my mind to make my own decisions. I was the only one I counted on
I always knew when the next chapter started. And I drove my own direction
I spent my time having coffee and margaritas in the morning, if I wanted to
But then you came into my life, a mask on your face
Saying what I really wanted to hear
Reversing every single thing I did
Who are you orchestrating my moves?
Cause you changed me. Oh baby, Yes you changed me
You went and tried to rearrange me
Yes you changed me
Now you can’t own me like you would a puppy
You can’t train me to show off to your friends
You see I got my own agenda baby, I got a life that you’re not welcome in
Now I don’t want to hear about your worries
I don’t want to hear about your aggravations
And I don’t want to hear about your sacrifice. Don’t say anymore you know I am
not listening
Now you don’t even know why I’m leavin' you only know why you’re here
Now all you really wanted to do was try and change me
You made that really made that real real clear
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden sağduyulu bir kadındım. Her şeyi tek başıma hallederdim.
Kendi kararlarımı vermek için aklımı kullandım. Güvenebileceğim tek kişi bendim.
Bir sonraki bölümün ne zaman başladığını hep biliyordum. Ve ben kendi yönümü sürdüm
Eğer istersem, sabahları kahve ve Margarita içerek zamanımı harcadım
Ama sonra hayatıma girdin, yüzünde bir maske
Gerçekten duymak istediğim şeyi söylemek
Yaptığım her şeyi tersine çeviriyorum.
Hareketlerimi kim yönetiyorsun?
Çünkü beni değiştirdin. Oh bebeğim, Evet beni değiştirdin.
Sen gittin ve beni yeniden ayarlamaya çalıştın.
Evet beni değiştirdin
Şimdi bana bir köpek yavrusu gibi sahip olamazsın
Arkadaşlarına gösteriş yapmak için beni eğitemezsin.
Görüyorsun, kendi planım var bebeğim, hoş karşılanmadığın bir hayatım var.
Şimdi endişelerini duymak istemiyorum.
Sinirlenmelerini duymak istemiyorum.
Ve senin fedakarlığını duymak istemiyorum. Artık biliyorsun deme ben
dinlemiyor
Şimdi neden ayrıldığımı bile bilmiyorsun. sadece neden burada olduğunu biliyorsun.
Şimdi tek yapmak istediğin beni değiştirmeye çalışmaktı.
Bunu gerçekten çok açık bir şekilde yaptın.