Nina Zilli — Bacio D'A(d)dio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Zilli adlı sanatçının "Bacio D'A(d)dio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se tu
Non dovessi tornare da lei
Ma potessi ancora restare
Tra noi sembra sempre speciale
Lo sai
Se io
Ti chiedessi di stare con me
Nella notte più buia un momento io e te
Soli senza rimpianto
Oh yeah
Io cercavo libertà
E adesso eccomi in ginocchio qui per te
Forse sembro misera
Ma fuori nevica e così
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Dato come si deve
Che si perde in un attimo e poi non c'è più
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Bianco come la neve
Che si scioglie in un attimo e poi non c'è più
Da un po'
Lascio tutto in sospeso con te
Non mi chiedere di fare il salto perché
Sono il sogno di un altro
Uh yeah
Se io
Ti chiedessi di stare con me
Nella notte più bui un momento io e te
Soli senza rimpianto
Uo o yeah
Io cercavo libertà
E adesso eccomi in ginocchio qui per te
Forse sembro misera
Ma fuori nevica e così
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Dato come si deve
Che si perde in un attimo e poi non c'è più
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Bianco come la neve
Che si scioglie in un attimo e poi non c'è più
Love & happiness
A Milano non c'è il mare
E il reggae è in minore
Un momento solo
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Dato come si deve
Che si perde in un attimo e poi non c'è più
Un bacio d’a (d)dio
Solo un bacio d’a (d)dio
Bianco come la neve
Che si scioglie in un attimo e poi non c'è più
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sen
Ona geri dönmek zorunda değildim.
Ama yine de kalabilirim.
Aramızda her zaman özel görünüyor
Bunu sen de biliyorsun.
Eğer ben...
Benimle kalmanı söylemiştim.
En karanlık gecede bir an sen ve ben
Pişmanlık duymadan yalnız
Oh evet
Özgürlük arıyordum.
Ve şimdi burada senin için dizlerimin üzerindeyim
Belki de mutsuz görünüyorum.
Ama dışarıda kar yağıyor ve bu yüzden
Bir (d)Tanrı'nın öpücüğü
Bir (d)Tanrıdan sadece bir öpücük
Olması gerektiği gibi verildi
Bir anda kaybedersin ve sonra başka bir şey olmaz
Bir (d)Tanrı'nın öpücüğü
Bir (d)Tanrıdan sadece bir öpücük
kar gibi
Bu bir anda erir ve sonra artık yok
Bir süreliğine
Tüm seninle bırakıyorum.
Benden atlamamı isteme çünkü
Ben başkasının hayaliyim.
Ah evet
Eğer ben...
Benimle kalmanı söylemiştim.
En karanlık gecede bir an sen ve ben
Pişmanlık duymadan yalnız
Uo o yeah
Özgürlük arıyordum.
Ve şimdi burada senin için dizlerimin üzerindeyim
Belki de mutsuz görünüyorum.
Ama dışarıda kar yağıyor ve bu yüzden
Bir (d)Tanrı'nın öpücüğü
Bir (d)Tanrıdan sadece bir öpücük
Olması gerektiği gibi verildi
Bir anda kaybedersin ve sonra başka bir şey olmaz
Bir (d)Tanrı'nın öpücüğü
Bir (d)Tanrıdan sadece bir öpücük
kar gibi
Bu bir anda erir ve sonra artık yok
Aşk ve mutluluk
Milano'da deniz yok
Ve reggae minör olduğunu
Sadece bir an
Bir (d)Tanrı'nın öpücüğü
Bir (d)Tanrıdan sadece bir öpücük
Olması gerektiği gibi verildi
Bir anda kaybedersin ve sonra başka bir şey olmaz
Bir (d)Tanrı'nın öpücüğü
Bir (d)Tanrıdan sadece bir öpücük
kar gibi
Bu bir anda erir ve sonra artık yok