Nina Zilli — Se Bruciasse La Città şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina Zilli adlı sanatçının "Se Bruciasse La Città" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il cuore mio non dorme mai
Sa che di un altro adesso sei
Tua madre va dicendo che
A maggio un uomo sposerai
Ma se in fondo al cuore tuo
C'è una ragazza e sono io Ma chi l’ha detto ma perché
Non devo più pensare a te Nessuno sa chi sono io Ma il primo bacio è stato il mio
Impazzisco senza te E ogni notte ti rivedo accanto a me Se bruciasse la città
da te da te da te io correrei
anche il fuoco vincerei per rivedere te Se bruciasse la città
lo so lo so tu cercheresti me anche dopo il nostro addio
l’amore sono io per te Il cuore mio non dorme mai
Per inventarsi accanto a te Non brucia mai questa città
C'è ancora un’altra insieme a te, impazzisco senza te,
E ogni notte ti rivedo accanto a me Se bruciasse la città
da te da te da te io correrei
anche il fuoco vincerei per rivedere te Se bruciasse la città
lo so lo so tu cercheresti me anche dopo il nostro addio
l’amore sono io per te, per te
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim asla uyumaz
Artık başka bir adam olduğunu biliyor.
Annen öyle diyor.
Mayıs ayında bir erkekle evleneceksin
Ama eğer kalbinin derinliklerinde
Bir kız var ve bu benim ama kim söyledi ama neden
Artık seni düşünmek zorunda değilim kimse kim olduğumu bilmiyor ama ilk öpücük benimdi.
Sensiz deliriyorum ve her gece seni yanımda görüyorum eğer şehir yanarsa
senden, senden, senden kaçardım.
ateş bile şehri yakarsa seni tekrar görmek için kazanırdı.
Biliyorum, biliyorum, beni arayacağını biliyorum, veda ettikten sonra bile.
aşk ben senin için kalbim asla uyumaz
Kendinizi yanınızda icat etmek için bu şehri asla yakmayın
Seninle bir tane daha var, sensiz deliriyorum,
Ve her gece seni yanımda görüyorum eğer şehir yanarsa
senden, senden, senden kaçardım.
ateş bile şehri yakarsa seni tekrar görmek için kazanırdı.
Biliyorum, biliyorum, beni arayacağını biliyorum, veda ettikten sonra bile.
Ben senin için sevgiyim, senin için