Nina — I Love You Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina adlı sanatçının "I Love You Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wish I could be the one
The one who could give you love
The kind of love you really need
Wish I could say to you
That I’ll always stay with you
But baby that’s not me You need someone willing to give their heart and soul to you
Promise you forever, baby that’s something I can’t do Oh I could say that I’ll be all you need
But that would be a lie
I know I’d only hurt you
I know I’d only make you cry
I’m not the one you’re needing
I love you, goodbye
I hope someday you can
Find some way to understand I’m only doing this for you
I don’t really wanna go But deep in my heart I know this is the kindest thing to do You’ll need someone who’ll be the one that I could never be Who’ll give you something better
Than the love you’ll find with me Oh I could say that I’ll be all you need
But that would be a crime
I know I’d only hurt you
I know I’d only make you cry
I’m not the one you’re needing
I love you, goodbye
Leaving someone when you love someone
Is the hardest thing to do When you love someone as much as I love you
Oh I don’t wanna leave you
Baby it tears me up inside
But I’ll never be the one you’re needing
I love you, goodbye
Baby, its never gonna work out
I love you, goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Biri olmak isterdim
Sana sevgi verebilecek biri
Gerçekten ihtiyacın olan aşk
Keşke sana söyleyebilseydim.
Her zaman seninle kalacağım.
Ama bebek değil bana ihtiyacın birisinin vermek onların kalp ve ruh için
Sana sonsuza kadar söz veriyorum bebeğim, bu yapamayacağım bir şey, oh, ihtiyacın olan her şey olacağımı söyleyebilirim
Ama bu bir yalan olurdu
Sadece seni inciteceğimi biliyorum.
Seni sadece ağlatacağımı biliyorum.
İhtiyacın olan ben değilim.
Seni seviyorum, güle güle
Umarım bir gün yapabilirsin.
Bunu sadece senin için yaptığımı anlamanın bir yolunu bul.
Gerçekten gitmek istemiyorum ama kalbimin derinliklerinde bunun yapılacak en iyi şey olduğunu biliyorum. asla olamayacağım biri olacak birine ihtiyacın olacak.
# Benimle bulacağın sevgiden daha #
Ama bu bir suç olurdu
Sadece seni inciteceğimi biliyorum.
Seni sadece ağlatacağımı biliyorum.
İhtiyacın olan ben değilim.
Seni seviyorum, güle güle
Birini sevdiğinde birini terk etmek
Birini benim seni sevdiğim kadar sevdiğinde yapılacak en zor şey
Oh sana bırakmam
Bebeğim beni içeri sokuyor
Ama asla ihtiyacın olan kişi olmayacağım.
Seni seviyorum, güle güle
Bebeğim, asla yürümeyecek.
Seni seviyorum, güle güle