Nina — Staying Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina adlı sanatçının "Staying Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now who got the fever for the flav'
who can dig da way that I flex on a track
I’m causin' rampage
Ricky Rick on point wid da 9−5 style from ma lips
they’ll be rollin' da mad joints
So put ya hands in da air
coz there’s a party over here
So grab yourself a beer and we can get da fever on
I’m wid it so let me put my big brown beaver on
I’m comin' wid da disco
I can flip so
I’m a drop the solo tip
Somethin' for da honeys in da crowd
lend me yar ear so I can turn the party out
til tomorrow afternoon
cuz when I grips ma steel no one leaves da room
so tell can you feel the mad skills
comin' wid da fever fever fever
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah-ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive
Step to the side
You’d better run and hide
Move to the side
Everybody wants to stay alive
Everybody’s in da house
we had to run this back
so you can break ya flares out
N-Trance and da only one
We got it goin' on so let me get ma flowin' on Its a blast from the past
and ya heard o' me and da boyz comin' down wid murder
and its gotta be the way
everybody wants to make a move so just party
And we can have a jam
so get ya move on
I’m a take this groove and slam
flip it how we want it flipped
from da back to the front when I drops me the manuscript
cuz I got da moves and I’m always done ma flow
wid da crazy crazy grooves
so tell me can ya feel da mad skills comin' wid da fever, fever, fever
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah-ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive
Step to the side
You’d better run and hide
Move to the side
Everybody wants to stay alive
Everybody in da house come on an let me hear ya say oh ho
(OH HO)
Everybody in da house come on an let me hear ya say ho ho
(HO HO)
Everybody in da house come on an let me hear ya say oh ho
(OH HO)
Everybody in da house come on an let me hear ya say ho ho ho
(HO HO HO)
Its about time everybody in da house
bust a move to ma vicious raw rhymes
Ricky Rick on a tip wid ma boys
bringin' disco noise as I drop da wickedness
gettin' sharp wid da flow
we took a Bee Gees loop and broke it down like Lego
a disco lick that deeper
cuz we gotta get wid da fever, fever, fever
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi kim flav için ateş var'
kim bir pistte büküldüğüm yolu kazabilir
Getirmiyor koparmak üzereyim
Ricky Rick üzerinde point wid da 9-5 stil itibaren ma dudaklar
çılgın eklemleri yuvarlayacaklar.
Çok da havada sana el koydu
çünkü burada bir parti var.
Bu yüzden kendine bir bira al ve ateş açalım.
Bu yüzden büyük kahverengi kunduzumu giymeme izin ver
Disko ile geliyorum.
Bu yüzden çevirebilirim
Ben bir damla solo ipucu değilim
Bir şey için da honeys içinde da crowd
bana yar ear ödünç ver, böylece partiyi iptal edebilirim
yarın öğleden sonraya kadar
cuz ne zaman ben grips ma çelik kimse leaves da oda
bu yüzden çılgın becerileri hissedip hissetmediğinizi söyleyin
comin ' wid da fever fever fever
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin ' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin ' alive
Ah-ha, ha, ha, stayin' alive, stayin ' alive
Ah, ha, ha, ha, hayatta kalmak
Yana adım at
Daha iyi çalıştırmak ve gizlemek istiyorum
Yana doğru hareket et
Herkes hayatta kalmak istiyor
Herkes da evde
geri kaçmak zorunda kaldık
böylece işaret fişeklerini kırabilirsin.
N-Trance ve da sadece bir
Bu yüzden ma flowin' on Its a blast from the past
ve ben ve da boyz'un wid cinayetine yaklaştığımızı duydun.
ve onun yolu olmalı
herkes bir hamle yapmak istiyor, bu yüzden sadece parti
Ve bir reçel yiyebiliriz
bu yüzden devam et
Ben bir bu oluk almak ve slam değilim
çevirmek istediğimiz gibi çevir
el yazmasını düşürdüğümde da'dan öne doğru
çünkü ben da hamle var ve ben her zaman ma akışı bitti
wid da çılgın çılgın oluklar
öyleyse söyle bana, çılgın becerilerin ateş, ateş, ateşle geldiğini hissedebilir misin
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin ' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin ' alive
Ah-ha, ha, ha, stayin' alive, stayin ' alive
Ah, ha, ha, ha, hayatta kalmak
Yana adım at
Daha iyi çalıştırmak ve gizlemek istiyorum
Yana doğru hareket et
Herkes hayatta kalmak istiyor
# Evdeki herkes # # hadi # # duymama izin ver # # oh ho deyin #
(OH HO)
Evdeki herkes hadi bir de ho ho dediğini duyayım.
(HO HO)
# Evdeki herkes # # hadi # # duymama izin ver # # oh ho deyin #
(OH HO)
Evimdeki herkes hadi bir de ho ho ho dediğini duyayım.
(HO HO HO)
Onun hakkında zaman da evde herkes
büstü bir move için ma vicious raw rhymes
Ricky Rick üzerinde bir tip wid ma çocuklar
bringin ' Disko gürültü olarak ben damla da kötülük
gettin ' sharp wid da flow
Bee Gees döngüsünü aldık ve Lego gibi kırdık
bir disko yalamak o deeper
cuz we gotta get wid da fever, fever, fever