Nine Days — Sometimes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine Days adlı sanatçının "Sometimes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shadows they fall on the stage of your own life,
Trailing behind footsteps.
There’s comfort in ghosts who are no longer with you,
Hiding behind your death.
I let you down you’ve lost your taste,
I’m losing ground I fall from grace.
Well just listen,
Sometimes,
YOU GOTTA' SET FREE WHAT YOU LOVE JUST TO BRING IT BACK!
WOULD YOU EVER LOSE ME?
WOULD YOU EVER LET GO FOR THAT?
And if the love is real you gotta' let yourself go,
Just to bring it back.
Sometimes,
Just to bring it back.
Hiding inside my asylum I’m always,
Hanging on by a thread.
I can’t ecpect you to respect me until I’ve,
Learned to respect myself.
I’ve let you down you’ve lost your taste,
I’m losing ground I miss your face.
Well just listen,
Well just listen,
SOMETIMES,
SOMETIMES,
YOU GOTTA' SET FREE WHAT YOU LOVE JUST TO BRING IT BACK!
WOULD YOU EVER LOSE ME?
WOULD YOU EVER LET GO FOR THAT?
And if the love is real you gotta' let yourself go,
Just to bring it back.
Sometimes,
Just to bring it back.
I’ve let you down you’ve lost your taste,
I’m losing ground I fall from grace.
Well just listen,
Sometimes,
Sometimes,
Sometimes,
YOU GOTTA' SET FREE WHAT YOU LOVE JUST TO BRING IT BACK!
WOULD YOU EVER LOSE ME?
WOULD YOU EVER LET GO FOR THAT?
And if the love is real you gotta' teach yourself,
Just to bring it back.
Sometimes,
Just to bring it back.
Oh the love you’re bringing back.
Şarkı sözü çevirisi
Gölgeler kendi hayatınızın sahnesine düşerler,
Ayak izlerinin arkasında.
Artık seninle olmayan hayaletlerde teselli var.,
Ölümünün arkasına saklanıyorsun.
Seni hayal kırıklığına uğrattım. zevkini kaybettin.,
Zemini kaybediyorum, zarafetten düşüyorum.
Sadece dinle,
Bazen,
SADECE GERİ GETİRMEK İÇİN SEVDİĞİN ŞEYİ SERBEST BIRAKMALISIN!
BENİ KAYBEDECEK MİSİN?
BUNUN İÇİN HİÇ İZİN VERİR MİYDİN?
Ve eğer aşk gerçekse, kendini bırakmalısın.,
Sadece geri getirmek için.
Bazen,
Sadece geri getirmek için.
Tımarhanemde saklanıyorum.,
Bir ip tarafından asılı.
Bana saygı duymanı bekleyemem.,
Kendime saygı duymayı öğrendim.
Seni hayal kırıklığına uğrattım. zevkini kaybettin.,
Yüzünü özlüyorum.
Sadece dinle,
Sadece dinle,
BAZEN,
BAZEN,
SADECE GERİ GETİRMEK İÇİN SEVDİĞİN ŞEYİ SERBEST BIRAKMALISIN!
BENİ KAYBEDECEK MİSİN?
BUNUN İÇİN HİÇ İZİN VERİR MİYDİN?
Ve eğer aşk gerçekse, kendini bırakmalısın.,
Sadece geri getirmek için.
Bazen,
Sadece geri getirmek için.
Seni hayal kırıklığına uğrattım. zevkini kaybettin.,
Zemini kaybediyorum, zarafetten düşüyorum.
Sadece dinle,
Bazen,
Bazen,
Bazen,
SADECE GERİ GETİRMEK İÇİN SEVDİĞİN ŞEYİ SERBEST BIRAKMALISIN!
BENİ KAYBEDECEK MİSİN?
BUNUN İÇİN HİÇ İZİN VERİR MİYDİN?
Ve eğer aşk gerçekse, kendine öğretmelisin,
Sadece geri getirmek için.
Bazen,
Sadece geri getirmek için.
Oh, geri getirdiğin aşk.