Nine Lashes — Brand New Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine Lashes adlı sanatçının "Brand New Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep my eyes closed
I cannot feel this heart inside my chest
Is it alive at all?
Or is it groats of steel
So quiet
I’m calling out to you with everything
Open my eyes to see the light of day
Created me,
My heart,
That only knows your name.
Cos I’ve been looking for a brand new life
I could never find a way
Only your love can bring the day from night.
Come and wash it all away
Bring this heart to life
Bring this heart to life
Did I despair your fade?
I need it burning on the darkest night
Lord, you are the life in me Mending my broken soul
I’m calling out to you with everything
Open my eyes to see the light of day
Created me,
My heart,
That only knows your name
Cos I’ve been looking for a brand new life
I could never find a way
Only your love can bring the day from night.
Come and wash it all away
Bring this heart to life
Reach into my soul
I’m calling out for you
There’s no other name
There’s no other name
Jesus, shine your light on me Cos I’ve been looking for a brand new life
I could never find a way
Only your love can bring the day from night.
Come and wash it all away
Bring this heart to life
Bring this heart to life
Bring this heart to life
Bring this heart to life
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapalı tutuyorum.
Bu kalbi göğsümde hissedemiyorum.
Hiç canlı değil mi?
Yoksa çelik tahıl mı
Çok sessiz
Sana her şeyi söylüyorum.
Gün ışığını görmek için gözlerimi aç
Beni yarattı,
Kalbim,
Sadece adını biliyor.
Çünkü yeni bir hayat arıyordum.
Asla bir yol bulamadım.
Sadece aşkın gece gündüz getirebilir.
Gel ve hepsini yıka
Bu kalbi hayata getir
Bu kalbi hayata getir
Solman için umutsuzluğa mı kapıldım?
En karanlık gecede yanmasına ihtiyacım var.
Tanrım, sen içimdeki hayatsın, kırık ruhumu tamir ediyorsun.
Sana her şeyi söylüyorum.
Gün ışığını görmek için gözlerimi aç
Beni yarattı,
Kalbim,
Bu sadece adını biliyor
Çünkü yeni bir hayat arıyordum.
Asla bir yol bulamadım.
Sadece aşkın gece gündüz getirebilir.
Gel ve hepsini yıka
Bu kalbi hayata getir
Ruhuma ulaş
Senin için arıyorum
Başka bir isim
Başka bir isim
Tanrım, ışığını bana ver çünkü yepyeni bir hayat arıyordum.
Asla bir yol bulamadım.
Sadece aşkın gece gündüz getirebilir.
Gel ve hepsini yıka
Bu kalbi hayata getir
Bu kalbi hayata getir
Bu kalbi hayata getir
Bu kalbi hayata getir