Nine Pound Hammer — Gearhead Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine Pound Hammer adlı sanatçının "Gearhead Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Word’s around McDonald’s
There’s a new kid in town
Blew in from McLean County,
Fastest ride around
The Dukes don’t believe what they done heard:
King lost by five car lengths
And then he lost his nerve.
Don’t know who done it, but
He blew away the King
Rumor fancy turbo feedin' his machine
Well the King and his friends are the real live Dukes
Readin' hot rod mags in the back of Algebra class
Don’t give a damn about nothin' at all
'cept for a four-barrel carb
and an over-haul
King told the kids
He was Number One
Said it was his town
They’s gonna have to run
Final showdown at the 4th Street light
Howlin' full moon on a hot summer night
Pedal to the metal
First sight of green
Send shivers down your spine
When you hear those hemi’s scream
The Duke sat stunned as the kid pulled away
To leave the King a pauper to try another day.
Şarkı sözü çevirisi
McDonald's hakkında söylentiler var
Kasabada yeni bir çocuk var.
McLean ilçesinden patladı,
Etrafında en hızlı yolculuk
Dükler yaptıklarına inanmıyorlar.:
Kral beş araba uzunluğu kaybetti
Ve sonra cesaretini kaybetti.
Kimin yaptığını bilmiyorum ama ...
Kralı havaya uçurdu.
Söylenti fantezi turbo besleyen onun makinesi
Kral ve arkadaşları gerçek Dukes
Cebir sınıfının arkasında hot rod mags okuma
Hiçbir şey umurunda değil
dört namlulu karbüratör hariç.
ve bir aşırı yük
Kral çocuklara söyledi
Bir Numara oldu
Onun şehri olduğunu söyledi
Onlar koşmaya
4. sokak lambasında son gösteri
Sıcak bir yaz gecesinde Dolunay uluyor
Metale Pedal
Yeşilin ilk görüşü
Tüylerin diken diken
Hemi'nin çığlıklarını duyunca
Dük oturdu ve çocuk uzaklaştığında hayrete düştü
Başka bir gün denemek için krala bir dilenci bırakmak.