Nine Pound Hammer — Wrongside of the Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine Pound Hammer adlı sanatçının "Wrongside of the Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drinkin' the rest of last night’s beer, staring at channel 5
Headin' down a one-way street, it’s a wonder I’m still alive
Nothin' left to do, nothin' left to say
But light another cigarette and mark off another day
I’m travelin' down the wrong side of the road
Save your advice, I ignore what I’m told
We’re all takin' bets on how much longer I can last
I’m on the wrong side of the road, waitin' to crash
All those friends I used to know, they never come around
They copied their life off a TV screen, grew up and settled down
Reminisce in bars is all that they do now
Like if they talk about it long enough, it’ll all come back somehow
I listen to the preacher talk about the God of Love, the one we’re supposed to
fear
I’d sit real still in my good clothes, listening to what we wanted to hear
Talk about the things that are supposed to set you free---Jesus or Jack Daniels,
it’s all the same to me
Şarkı sözü çevirisi
Dün geceki biranın geri kalanını içiyorum, kanal 5'e bakıyorum
Tek yönlü bir caddeden aşağı iniyorum, hala hayatta olduğum bir mucize
Yapacak bir şey kalmadı, söyleyecek bir şey kalmadı.
Ama başka bir sigara yak ve başka bir günü işaretle
Yolun yanlış tarafına gidiyorum.
Tavsiyeni Sakla, bana söylenenleri görmezden geliyorum.
Daha fazla dayanamam kadar sürdü bahis ediyoruz
Yolun yanlış tarafındayım, çarpmayı bekliyorum.
Eskiden tanıdığım tüm o arkadaşlar, asla buraya gelmezler.
Hayatlarını televizyon ekranından kopyaladılar, büyüdüler ve yerleştiler
Barlarda anmak şu anda yaptıkları tek şey
Sanki bu konuda yeterince uzun konuşurlarsa, her şey bir şekilde geri gelecektir
Vaizin Aşk Tanrısı hakkında konuşmasını dinliyorum.
korku
Güzel kıyafetlerimin içinde oturup duymak istediklerimizi dinlerdim.
Seni özgür bırakması gereken şeyler hakkında konuş-İsa ya da Jack Daniels,
benim için hepsi aynı