Ninel Conde — La rebelde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ninel Conde adlı sanatçının "La rebelde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una rebelde sin sentimientos
Que no tiene corazón.
La orgullosa la que la no escucha
Más verdad que su razón
Una rebelde porque el amor
Me ha lastimado sin cesar.
A veces lloro, a veces rió
Tengo tanta soledad
La rebelde tiene sueños,
La que espera amor del bueno,
Tengo un alma entera para dar
La rebelde tiene miedo,
Nadie entiende lo que siente,
Busco un hombre bueno para amar.
Vivo cantando, vivo soñando
Y no me canso de luchar
Porque esta vida la caprichosa
Cada vez me cuesta mas.
Una rebelde loca que el hombre
Que yo amaba me engaño
Y desde entonces yo soy rebelde
Soy rebelde por amor
La rebelde tiene sueños,
La que espera amor del bueno
Tengo un alma entera para dar.
La rebelde tiene miedo,
Nadie entiende lo que siente,
Busco un hombre bueno para amar.
Soy rebelde,
Tu alma es buena.
Y el amor pronto a tu puerta llegara
Ay rebelde no te detengas
Sigo luchando,
sigue soñando hasta el final
La rebelde…
La rebelde…
La rebede…
La rebelde tiene miedo,
Nadie entiende lo que siente,
Busco un hombre bueno para amar.
La rebelde!
Şarkı sözü çevirisi
Kalbi olmayan duyguları olmayan bir asi.
Ondan daha fazla gerçeği duymayan gururlu bir asi, çünkü aşk beni sürekli incitti.
Bazen ağlıyorum, bazen gülüyorum, çok yalnızım, asinin hayalleri var, iyiden sevgiyi bekleyen biri, Asiye vermek için bütün bir ruhum var, korkuyor, kimse ne hissettiğini anlamıyor, sevmek için iyi bir adam arıyorum.
Şarkı söylüyorum, rüya görüyorum ve savaşmaktan yorulmuyorum çünkü bu kaprisli hayat bana daha fazla mal oluyor.
Sevdiğim adamın beni aldattığı çılgın bir asi ve o zamandan beri ben bir asiyim, aşk için bir asiyim, asinin hayalleri var, sevgiyi iyilikten bekleyen biri, vermek için bütün bir ruhum var.
Asi korkuyor, kimse ne hissettiğini anlamıyor, sevmek için iyi bir adam arıyorum.
Ben asiyim, ruhun iyi.
Ve aşk yakında kapınıza gelecek oh asi durma savaşmaya devam ediyorum, sonuna kadar hayal etmeye devam ediyorum Asi ... isyancı ... isyancı ... Asi korkuyor, kimse ne hissettiğini anlamıyor, sevmek için iyi bir adam arıyorum.
Asi!