Nino Bravo — En Libertad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nino Bravo adlı sanatçının "En Libertad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No necesitas más
De mis caricias.
No te comprendo y siento
Que tu amor
Se va muriendo un poco cada día,
Que llegará el momento del adiós.
Y tú te irás (sin despedida),
Y tú te irás (sin un adiós),
Y tú te irás (como la brisa).
Libre,
En libertad.
La soledad de casa
Me entristece.
Ya no hay calor de fuego
En el hogar.
Cuando estoy a tu lado soy tu esclavo,
Yo quiero siempre estar en libertad.
En libertad (sin tus caricias),
En libertad (y sin tu amor),
En libertad (como las aves).
Libre,
En libertad.
Tu amor se muere un poco cada día
Y llegará el momento del adiós.
Y tú te irás (sin despedida),
Y tú te irás (sin un adiós)
Y tú te irás (como la brisa).
Libre,
En libertad.
Libre,
En libertad.
Libre,
En libertad…
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazlasına gerek yok
Okşamalarım.
Seni anlamıyorum ve hissediyorum
Aşkın olsun
Her gün biraz ölüyor.,
Veda zamanı geldi.
Ve sen gideceksin (veda yok),
Ve sen gideceksin (veda etmeden),
Ve (esinti gibi) ayrılacaksınız.
Ücretsiz,
Ücretsiz.
Evin yalnızlığı
Beni üzüyor.
Daha fazla ateş ısısı yok
Evde.
Senin yanında olduğumda ben senin kölenim,
Her zaman özgür olmak istiyorum.
Ücretsiz (okşamalar olmadan),
Ücretsiz (ve sevginiz olmadan),
Ücretsiz (kuşlar gibi).
Ücretsiz,
Ücretsiz.
Aşkın her gün biraz ölüyor
Ve bu kez elveda demek için gelecektir.
Ve sen gideceksin (veda yok),
Ve sen gideceksin (veda etmeden)
Ve (esinti gibi) ayrılacaksınız.
Ücretsiz,
Ücretsiz.
Ücretsiz,
Ücretsiz.
Ücretsiz,
özgür…