Nino Buonocore — E Non Dire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nino Buonocore adlı sanatçının "E Non Dire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A. Buonocore/M. De Vitis
E non dire che non hai niente
Se ti svegli con il sole
Se hai un momento bello da ricordare
Tutto quello che c'è in te
Prima o poi ti servirà
Non lasciarti mai ingannare
Dalla fretta di volare
E non dire che non hai niente
Quando sei davanti al mare
E puoi correre e fermarti a respirare
Forse pensi che non basta
Forse è poco anche per te
Ma non dire che non hai niente
Fino a quando tu avrai me…
Ogni volta che ti perdi
Nel silenzio dei tuoi guai
Quando chiami e non risponde nessuno
Sono io che ti prendo per mano…
E non dire che non hai niente
Fosse pure un dispiacere
O un dolore che non ti fa dormire
Quando sceglierai di andare
Non ti chiederò perché
Ma non dire che non hai niente
Fino a quando tu avrai me…
Şarkı sözü çevirisi
A. Buonocore / M. De Vitis
Ve sakın hiç bir şey söylememek
Eğer güneşle uyanırsan
Eğer hatırlamak için iyi bir zaman varsa
İçindeki her şey
Er ya da geç buna ihtiyacın olacak.
Asla aldanmayın
Acele uçmak için
Ve sakın hiç bir şey söylememek
Denizin önündeyken
Ve koşabilir ve nefes almayı bırakabilirsin
Belki de bunun yeterli olmadığını düşünüyorsun
Belki de senin için çok küçük.
Ama hiçbir şeyin olmadığını söyleme.
Bana sahip olana kadar…
Her kaybolduğunda
Dertlerinin sessizliğinde
Aradığında ve kimse cevap vermediğinde
Elini tutuyorum.…
Ve sakın hiç bir şey söylememek
Keşke yazık olsaydı.
Ya da seni uyutmayan bir acı.
Ne zaman gitmek için seçin
Nedenini sormayacağım
Ama hiçbir şeyin olmadığını söyleme.
Bana sahip olana kadar…