Niro — Narco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niro adlı sanatçının "Narco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La bicrave est dans ma tête
La bicrave, la bicrave est dans ma tête
La bicrave, la bicrave, la bicrave est dans ma tête
Tous les jours, frère !
J’vais viser, j’vais zoomer, j’vais goomer ces petits travs
J’veux peser, Range Rover HSE, j’veux bicrave
Shooter l’prochain qui m’appelle «petit frère», qu’il s'écrase et sorte mon cash
J’veux pas faire ma place, moi, j’veux qu’la place porte mon blase
Un prophète de l’insolence, j’vais leur apprendre la violence
Foutre ma merde, quand la hess se termine, que les ennuis commencent
Faire couler l’sang dès l’départ, t’inquiète, c’est moi qui démarre
J’suis déter', hardcore, et j’vais faire feu sur tous ces fils de pute
J’viens précipiter leur chute, j’crois qu’ils ont pas faim, eux
Sont plus discrets qu’un millionnaire avec un Samsung à 20e
J’poserai mes couilles sur le terrain, tu pourras rien y faire
, ma liberta, les deux mains dans la mierda
J’arrache le monde, igo, avec mes chicos, ta sacoche
Que des grosses gifles, mes grosses griffes pour prendre mon biff dans ta poche
J’vais faire un Tony carnage, un Zé Pequeno bordel
La hess, la vida loca, c’est juste une histoire de grammage
Un terrain plein d’morts vivants défoncés ! Oh, j’vis !
Cité Carter ! Auschwitz !
Personne va tomber d’accord tant qu’j’aurais pas sorti l’brolik
J’irai à confesse pour presser mon destin sous presse hydraulique
Déter' ! Déter' ! En finir dans l’vrai, couz
Vrai douze, visser, peser, claquer dans la Grey Goose
Cacher la foudre dans la poudreuse pour finir hors piste
On n’est jamais mieux servi que par son grossiste
J’prends les loves, j’prends les loves, j’vois les sous venir en pagaille
Audi RS, jantes noir, un peu soûls, on charge le taga
Ils verront pas venir mon calibre caché derrière des vitres teintées
J’ai la santé, quand j’vais remonter, j’vais enculer l''rain-ter'
De plus en plus d’ennemis, pourvu qu’ils reposent en paix
Caractère bien trempé, t’as un plan A, on baise ton plan B On peut pas s’ressembler, il doit du biff, on doit l’faire trembler
RDV avec la lune, on regarde le soleil flamber
J’entends les 'vils-ci' sur les talkies, j’sais qu’ils m’ont pas à la bonne
On passe du gramme au 'lo-ki', du 'lo-ki' à la tonne
Mon caractère de cochon, j’ai trop crié sur mes rejetons
J’leur fais confiance à cent pour-cent, j’sais qu’il manquera aucun pocheton
J’ai acheté des appartements, aujourd’hui j’achète des manoirs
J’vis plus n’importe comment mais, chelou, j’ai toujours les mains moites
V’là les potos au dépôt, j’ai les condés sur les côtes
Ils pourront tous les sonder, ils ont rien d’fondé sur mes fonds
XXX, c’est juste trois plombs, avec trois plans, t’es refait
Ces saloperies veulent ma peau depuis qu’j’empile les trophées
Un coup d’fil anonyme, j’ai fini par m’faire coffrer
La bicrave est dans ma tête et dans celle de mes 'res-fré'
J’ai visé, j’ai zoomé, j’ai goomé ces petits travs
J’ai pesé, Range Rover HSE, j’ai bicrave
J’vois plus ces putes qui m’appelaient «p'tits frères», des piges après,
j’sors de ma cage
J’ai perdu ma place, et la place porte toujours pas mon blase
J’suis dehors, faut qu’j’me relance, j’connais l’taro d’la violence
De l’autre côté des barreaux, j’suis l’même sans l’oseille, l’insolence
Joue cash, perd cash, avec le Diable, tu peux négocier
Et l’haleine de ta femme sent le zgueg de ton associé
Maintenant, les fusils d’assaut ont tous l’accent russe
Je compte les vrais amis qui m’restent sur les doigts d’pied d’Oscar Pistorius
Passer du kilo à la tonne, de la tôle au chantier
Mon mode de vie: j’entends ces pédés d’rappeurs l’chanter
J’raque pour mes fautes, c’est l’karma, j’ai tiré l’sale numéro
J’ai enfanté autant d’putains de zombies que George Romero
Dans un De Palma, j’fais big up à Scarface incarcéré
Y’a plus qu’des bébés criminels, des jeunes gâchettes, des crocs acérés
Y’a ceux qui vendent, ceux qu’achètent, tu survis, t’as la carrure
Le cours d’la drogue a pas chuté, même à la mort de Delarue
Parachuté dans l’réel, la vie d’un voyou rangé
Un taf, un gosse pour qui j’suis qu’un connard d'étranger
C’est loin, les plaquettes, les fours, la frontière espagnole
Les tapins qui dansent sur ma braguette quand la sirène des schtars miaule
Je stresse, j’les vois s’engraisser, ça pousse à sortir d’la retraite
J’essaie d’pas rechuter mais la bicrave est dans ma tête
Frère !
Şarkı sözü çevirisi
Bicrave kafamın içinde
Bicrave, bicrave kafamın içinde
Bicrave, bicrave, bicrave kafamın içinde
Her gün, kardeşim !
Nişan alacağım, yakınlaştıracağım, bu küçük travesleri goomer edeceğim
Tartmak istiyorum, Range Rover HSE, bicrave istiyorum
Bana "küçük kardeş" diyen bir sonraki atıcı, çökmesine ve paramı almasına izin ver
Benim yerimi yapmak istemiyorum, benim blase giymek için bir yer istiyorum
Küstah bir peygamber, onlara şiddeti öğreteceğim
Bokumu siktir et, hess bittiğinde, bu sorun başlıyor
Başlangıç, endişe, kan akması, başlatan kişi benim
Ben caydırıcıyım, hardcore ve tüm bu piçleri vuracağım
Onların düşüşünü hızlandırmaya geldim, sanırım aç değiller, onlar
20. sırada bir Samsung ile bir milyonerden daha sağduyulu
Taşaklarımı yere koyacağım, bu konuda hiçbir şey yapamazsın
, Ma liberta, bok iki el
Dünyayı parçalara ayırıyorum, Igo, chicos'umla, çantanla
Bu büyük tokat, benim büyük pençeleri cebinde benim biff almak
Tony katliamı yapacağım, Zé Pequeno genelevi.
Hess, Vida loca, bu sadece bir grammage hikayesi
Yaşayan ölülerle dolu bir alan yıkıldı ! Oh, yaşıyorum !
Alıntı Carter ! Auschwitz !
Brolik'i çıkarana kadar kimse aynı fikirde olmayacak.
Kaderimi hidrolik pres altında bastırmak için itirafta bulunacağım
Caydır! Caydır! Gerçek son, couz
Gerçek on iki, vida, tartmak, gri Kaz slam
Yolu bitirmek için Fermuarı toz haline getirin
Biz onun toptancı tarafından daha iyi hizmet asla
Aşk alırım, aşk alırım, alt dertte gel görüyorum
Audi RS, siyah jantlar, biraz sarhoş, taga'yı yüklüyoruz
Kalibremi vitray pencerelerin arkasına gizlenmiş olarak görmeyecekler.
Sağlığım var, Yukarı çıktığımda yağmuru becereceğim.
Daha fazla düşman, huzur içinde yatmaları şartıyla
Karakter iyi sırılsıklam, a planın var, B planını beceriyoruz, birbirimize benzemiyoruz, biff etmeli, onu titreştirmeliyiz
Ay ile buluşurken, güneşin parlamasını izliyoruz
Ben talkies 'vils-ci' duymak, onlar beni yanlış biliyorum
Gramdan 'lo-ki' ye, 'lo-ki' den ton'a gidiyoruz
Domuz karakterim, reddedilmelerimde çok fazla ağladım
Onlara yüzde yüz güveniyorum, cüzdanını kaçırmayacağını biliyorum.
Daire aldım, bugün konak satın alıyorum
Artık bir önemi yok yaşıyorum ama nasıl, çocuk, ellerim terledi
İşte depodaki potoslar geliyor, kıyılardaki ilçeler var
Hepsini araştırabilecekler, fonlarıma dayanarak hiçbir şeyleri yok
XXX, sadece üç kurşun, üç atışla, tekrarlanıyorsun
Bu piçler, kupaları biriktirdiğimden beri cildimi istiyor.
İsimsiz bir telefon görüşmesi, sonunda kilitlendim.
Bicrave kafamın içinde ve benim 'res-fré' nin içinde
Nişan aldım, yakınlaştırdım, o küçük travestileri hedefledim
Ben tartılır, Range Rover HSE, ben bicrave var
Artık bana "küçük kardeşler" diyen fahişeleri görmüyorum, sonra domuzlar,
Kafesimden çıkıyorum.
Yerimi kaybettim ve bu yer hala blase giymiyor
Dışarıdayım, tekrar kalkmalıyım, şiddetin taro'sunu biliyorum
Barların diğer tarafında, kuzukulağı, küstahlık olmadan aynıyım
Nakit oyna, nakit kaybet, şeytanla ticaret yapabilirsin
Ve karının nefesi eşinin zgueg'i gibi kokuyor
Şimdi saldırı tüfeklerinin hepsinin Rus aksanı var
Oscar Pistorius'un ayak parmaklarında kalan gerçek arkadaşları sayıyorum
Kilodan tona, sacdan şantiyeye
Benim yaşam tarzım: bu eşcinsel rapçilerin şarkı söylediğini duyuyorum
Hatalarım için puan alıyorum, bu karma, kirli numarayı çektim
George Romero kadar zombi doğurdum.
Palma'nın birinde, Scarface'in hapsedilmesine kadar büyük bir şey yapıyorum
Sadece suçlu bebeklerden, genç tetikleyicilerden, keskin dişlerden daha fazlası var
Satanlar var, satın alanlar var, hayatta kalıyorsun, kalbin var
Delarue'nin ölümünde bile ilacın seyri düşmedi
Düzenli bir haydutun gerçek hayatına paraşütle atladı
Bir TSK, sadece bir yabancı olduğum bir çocuk
Çok uzakta, tabaklar, fırınlar, İspanyol sınırı
Shtarların Denizkızı miyavlarken benim uçağımda dans eden tapinler
Stres yapıyorum, şişmanladıklarını görüyorum, emeklilikten kurtulmaya itiyor
Nüksetmemeye çalışıyorum ama bicrave kafamda.
Kardeşim !