Nirvana — Tiny Goddess şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nirvana adlı sanatçının "Tiny Goddess" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tiny goddess wrapped in lace
That certain smile upon your face
Is telling me what’s to be When you leave
In a room just five foot eight
I sit alone and I will wait
To hear from you if you do decide to Don’t try to humour me With letters I can’t read
Don’t sympathise with me Don’t try to be discreet
Photograph that’s in my case
Will travel with me every place
Reminding me what to be for you love
Orchards smell of sweet perfume
The mountainside is now in bloom
And I am here waiting for your company
Don’t try to humour me With letters I can’t read
The clock’s at half past three
It’s stopped to wake like me Photograph that’s in my case
Will travel with me every place
Reminding me what to be for you love
Tiny goddess wrapped in lace
That certain smile upon your face
Is telling me what’s to be When you leave
Şarkı sözü çevirisi
Küçük tanrıça dantel sarılmış
Bazı yüzüne gülümseme
Sen gittiğinde ne olacağını söylüyor.
Bir odada sadece beş ayak sekiz
Yalnız oturuyorum ve bekleyeceğim.
Eğer harfleri İle bana espri yapmaya Kalkma için karar verirseniz sizden duymak yapamam oku
Bana sempati duyma, ihtiyatlı olmaya çalışma.
Fotoğraf benim durumumda
Benimle her yere seyahat edecek
Bana senin için ne olacağımı hatırlatan aşk
Meyve bahçeleri tatlı parfüm kokusu
Dağın çiçekler içinde
Ve ben burada arkadaşınızı bekliyorum
Okuyamadığım mektuplarla beni eğlendirmeye çalışma.
Saat üç buçukta.
Benim durumumda olan fotoğraf gibi uyanmak için durdu
Benimle her yere seyahat edecek
Bana senin için ne olacağımı hatırlatan aşk
Küçük tanrıça dantel sarılmış
Bazı yüzüne gülümseme
Sen gittiğinde ne olacağını söylüyor.