Nirvana — Turnaround şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nirvana adlı sanatçının "Turnaround" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a step outside yourself
And turn around
Take a look at who you are
It’s pretty scary
So silly
Revolting
You’re not much
You can’t do anything
Take a step outside the city
And turn around
Take a look at what you are
It is revolting
You’re really nowhere
So wasteful
So foolish
Poppycock
Who said don’t look back?
Don’t believe 'em
Go for that Crazy Sam restaurant (?)
'Cos they’re gonna try and get behind you
Don’t you let them do it You know what I’m talking about?
You hear me talking?
You hear me talking?
It’s pretty scary it’s so revolting
Take a step outside the country
And turn around
Take a look at what you are
It is amazing
Take a good look
You’re no big deal
You’re so petty
It’s lots
Take a step outside the planet
Turn around and around
Take a look at where you are
It’s pretty scary
Şarkı sözü çevirisi
Kendinize bir adım atın
Ve arkanı dön
Kim olduğuna bir bak.
Bu oldukça korkutucu
Çok aptalca
İğrenç
Fazla değil
Hiçbir şey yapamazsın
Şehir dışında bir adım atın
Ve arkanı dön
Ne bir göz atın
Bu iğrenç
Gerçekten hiçbir yerde değilsin.
Çok savurgan
Çok aptalca
Saçma
Kim arkana bakma " dedi?
Sakın inanma onlara
Şu çılgın Sam restoranına git (?)
Çünkü arkandan gelmeye çalışacaklar.
Ben neden bahsettiğimi biliyorsun bunu yapmalarına izin vermiyorsun?
Dediklerimi duydun mu?
Dediklerimi duydun mu?
Çok korkutucu. çok iğrenç.
Ülke dışında bir adım atın
Ve arkanı dön
Ne bir göz atın
Bu inanılmaz
İyi bir göz atın
Mühim olan sensin
Çok cimrisin
Var mi
Gezegenin dışında bir adım atın
Arkanı dön ve arkanı dön
Nerede olduğuna bir bak.
Bu oldukça korkutucu