Nisse — Liebe Liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nisse adlı sanatçının "Liebe Liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du umarmst mich so, dass ich mich nicht mehr bewegen kann.
Du springst auf meinen Rücken, und lässt dich von mir tragen.
Und ich hab mich noch nie so leicht gefühlt.
Ich steh’vor deiner Tür, vielleicht so lang’bis deine Nachbar’n die Bulln’n
hol’n.
Ich kann da nichts für.
Du bist das Mädchen Nummer Eins, in einer Stadt in der nur Null’n wohn'.
Warum hörst du mich denn nicht?
ich streichel doch so laut dein Gesicht.
Warum fühlst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
Warum siehst du mich denn nicht?
Ich
sing doch so laut, nur für dich.
Warum spürst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
Ich fall’auf deine kindischen Scherze rein, und ich hab mich noch nie so alt
gefühlt.
Du stehst vor mir und siehst mich an.
Ich hab mich noch nie so allein gefühlt.
Ich steh’vor deiner Tür, vielleicht so lang’bis deine Nachbarn die Bull’n hol’n.
Ich kann da nichts für.
Du bist das Mädchen Nummer Eins, in einer Stadt wo nur Null’n wohn'.
Warum hörst du mich denn nicht?
Ich steichel’dich so lang dein Gesicht.
Warum fühlst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
Warum siehst du mich denn nicht?
Ich singe doch so laut, nur für dich.
Warum spürst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
Warum hörst du mich denn nicht?
Ich streichel’doch so lang sein Gesicht…
Warum siehst du mich denn nicht???
Warum hörst du mich denn nicht?
Ich streichel’doch so lang dein Gesicht.
Warum fühlst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
Warum siehst du mich denn nicht?
Ich singe doch so laut, nur für dich.
Warum spürst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
Şarkı sözü çevirisi
Hareket edememek için bana sarılıyorsun.
Sırtıma atla ve seni taşımama izin ver.
Ve hiç bu kadar kolay hissetmemiştim.
Kapıda duran, belki uzun 'til komşun mertebe, Boğa" n olarak geldim
n al.
Bunun için hiçbir şey yapamam.
Bir kız, oturma sıfır sadece ROCK'N'bir şehir var.
Neden beni duymuyorsun?
Yüzünü çok yüksek sesle okşuyorum.
Neden siz de hissetmiyor musunuz?
Aşk Aşk Olduğunda.
Neden beni görmüyorsun?
Ben
çok yüksek sesle söyle, sadece senin için.
Neden siz de hissetmiyor musunuz?
Aşk Aşk Olduğunda.
Çocukça şakalarına tamamen düşüyorum ve hiç bu kadar yaşlı olmadım
Hissetmek.
Önümde dur ve bana bak.
Hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim.
Kapında duruyorum, belki de komşuların Bull'n gelene kadar.
Bunun için hiçbir şey yapamam.
Sen sadece sıfırın yaşadığı bir şehirde bir numaralı kızsın.
Neden beni duymuyorsun?
Yüzünü çok uzun süre okşuyorum.
Neden siz de hissetmiyor musunuz?
Aşk Aşk Olduğunda.
Neden beni görmüyorsun?
Senin için çok yüksek sesle söylüyorum.
Neden siz de hissetmiyor musunuz?
Aşk Aşk Olduğunda.
Neden beni duymuyorsun?
Yüzünü çok uzun süre okşuyorum…
Neden beni görmüyorsun???
Neden beni duymuyorsun?
Yüzünü çok uzun süre okşuyorum.
Neden siz de hissetmiyor musunuz?
Aşk Aşk Olduğunda.
Neden beni görmüyorsun?
Senin için çok yüksek sesle söylüyorum.
Neden siz de hissetmiyor musunuz?
Aşk Aşk Olduğunda.