Nits — Dapper Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nits adlı sanatçının "Dapper Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me the sombre city highroads
The clouds are framed by attic windows
Those are the words I long to hear
But when I walk I keep my tears from falling
And if you don’t know where to go You’re lost in a dead end street
The houses fall down every day
But maybe someday I’ll keep this house from falling
This is the street where I was living
This is the square where I was fighting
Nobody fears the ball and chain
I feel the tears my memory lane is falling
And still I don’t know where to go
I’m lost in a misty town
No poetry in dead end street
They tear all the houses down
When you walk in Dapperstreet
When you live in Dapperstreet
Now it rains on broken windows
The streets are always wet
Through all the empty alleys wind blows
You’re never coming back
When you live in Dapperstreet
Give me the sombre city highroads
The clouds are framed by attic windows
Those are the words I long to hear
But when I walk I keep my tears from falling
And if you don’t know where to go You’re lost in a misty town
No poetry in dead end street
They tear all the houses down
When you walk in Dapperstreet
When you live in Dapperstreet
Now it rains on broken windows
The streets are always wet
Through all the empty alleys wind blows
You’re never coming back
When you live in Dapperstreet
City crime one grey morning
Blissfuly happy I’m walking
City crime one grey morning
Blissfuly happy I’m walking
City crime one grey morning
Blissfuly happy I’m walking
Suddenly happy in Dapperstreet
Şarkı sözü çevirisi
Bana kasvetli şehir highroads ver
Bulutlar tavan pencereleri ile çerçevelenmiştir
Bunlar duymak istediğim kelimeler.
Ama yürüdüğümde gözyaşlarımın düşmesini engelliyorum.
Ve nereye gideceğinizi bilmiyorsanız, çıkmaz bir sokakta kaybolursunuz
Evler her gün yıkılıyor
Ama belki bir gün bu evin düşmesini engellerim.
Burası yaşadığım sokak.
Burası savaştığım meydan.
Kimse top ve zincirden Korkmaz
Gözyaşlarını hissediyorum hafızam düşüyor
Ve yine de nereye gideceğimi bilmiyorum
Sisli bir kasabada kayboldum.
Çıkmaz sokakta şiir yok
Bütün evleri yıkıyorlar.
Dapperstreet'te yürürken
Dapperstreet'te yaşadığın zaman
Şimdi kırık pencerelerde yağmur yağıyor
Sokaklar her zaman ıslak
Tüm boş sokaklarda rüzgar esiyor
Hiç dönmeyeceksin
Dapperstreet'te yaşadığın zaman
Bana kasvetli şehir highroads ver
Bulutlar tavan pencereleri ile çerçevelenmiştir
Bunlar duymak istediğim kelimeler.
Ama yürüdüğümde gözyaşlarımın düşmesini engelliyorum.
Ve nereye gideceğinizi bilmiyorsanız, puslu bir kasabada kaybolursunuz
Çıkmaz sokakta şiir yok
Bütün evleri yıkıyorlar.
Dapperstreet'te yürürken
Dapperstreet'te yaşadığın zaman
Şimdi kırık pencerelerde yağmur yağıyor
Sokaklar her zaman ıslak
Tüm boş sokaklarda rüzgar esiyor
Hiç dönmeyeceksin
Dapperstreet'te yaşadığın zaman
Şehir suçu bir gri sabah
Blissfuly mutlu yürüyorum
Şehir suçu bir gri sabah
Blissfuly mutlu yürüyorum
Şehir suçu bir gri sabah
Blissfuly mutlu yürüyorum
Dapperstreet aniden mutlu