Nits — New Flat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nits adlı sanatçının "New Flat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
East west home’s best
There’s no place like home
No letters in the box
No voices on the phone
Elevator up and down
Floor one to ten
When I’m almost on the street
I go up again
New flat!
Big table small bed
New kitchen too
Neighbours I’ve never met
And I don’t need you
Home’s where the heart is This heart of stone
Litter in the box
Noises on the phone
New flat big table and a small bed
New flat black white yellow blue red
New flat skyline I’m looking at New flat neighbours I’ve never met
There’s a suitcase filled with
Interesting papers nervous little
Drawings of the many big inventions
That I’ve made
East west home’s best
Don’t be my guest
I wanna be alone
Cos' there’s no place like home
Şarkı sözü çevirisi
Doğu batı ev en iyi
Ev gibi bir yer yok
Kutuda harf yok
Telefonda ses yok
Asansör yukarı ve aşağı
Kat bir ila on
Neredeyse sokakta olduğumda
Tekrar gitmek istiyorum
Yeni düz.
Büyük masa küçük yatak
Yeni mutfak da
Hiç tanışmadığım komşular
Ve sana ihtiyacım yok
Ev kalbin olduğu yerde bu taş kalp
Kutudaki çöp
Telefondaki sesler
Yeni düz büyük masa ve küçük bir yatak
Yeni düz siyah beyaz Sarı Mavi Kırmızı
Yeni düz skyline hiç tanışmadığım yeni düz komşulara bakıyorum
Dolu bir bavul var.
İlginç kağıtlar sinir küçük
Birçok büyük buluşun çizimleri
Yaptığım
Doğu batı ev en iyi
Misafirim olma.
Yalnız olmak istiyorum
Çünkü ev gibisi yok.