Nitty Gritty Dirt Band — Joe Knows How To Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nitty Gritty Dirt Band adlı sanatçının "Joe Knows How To Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blue monday morning at the factory gate
Almost time to clock in The boys were bettin'
That Joe wouldn’t show
Cause they had seen him over the weekend
He had four new tire on his old cadillac
Betty the waitress and some clothes in the back
A dashboard full of roadmaps of Mexico
Yeah, Joe knows how to live
He said, «Women were made to love,
Money is made to spend,
Life is something, buddy,
You will never live again»
Yeah, you’ve got to admit it Joe’s knows how to live
And now they’ll be down at the ocean
He and Betty stretched out somewhere
The only blue in his life
Is the blue moonlight
Bouncin' off Betty’s blonde hair
I can just see 'em rollin' round on the sand
I never thought I was a jealous man
But when I think what he’s doin' that I’m not, hah
Lord I’m jealous about it He said, «Women were made to love,
Money is made to spend,
Life is something, buddy,
You will never live again»
Yeah, you’ve got to admit it Joe’s knows how to live
Let’s go to Mexico!
Now Betty’s back home with her mother
Joe’s back on the assembly line
But he brings in his pictures
And his Mexican hat
Just to remind us sometime
That women were made to love,
Money is made to spend,
Life is something, buddy,
You will never live again
Yeah, you’ve got to admit it Joe’s knows how to live
Yeah, you’ve got to admit it Joe’s knows how to live
That boy’s a genuis
He sure is crazy
Oooo la la la la la la…
Şarkı sözü çevirisi
Fabrika kapısında mavi pazartesi sabahı
Neredeyse zaman çocuklar bettin'd
Joe'nun gelmeyeceğini.
Çünkü onu hafta sonu görmüşler.
Eski cadillac'ında dört yeni lastik vardı.
Betty garson ve bazı giysiler içinde the geri
Meksika'nın yol haritalarıyla dolu bir gösterge tablosu
Evet, Joe nasıl yaşayacağını bilir.
Dedi ki, " kadınlar sevmek için yaratıldı,
Para harcamak için yapılır,
Hayat bir şeydir, dostum.,
Asla tekrar yaşamak »
Evet, Joe'nun nasıl yaşayacağını bildiğini kabul etmelisin.
Ve şimdi okyanusta olacaklar
O ve Betty bir yere uzandılar
Hayatındaki tek mavi
Mavi ay ışığı mı
Betty'nin sarı saçlarından sıçrayan
Sadece kum üzerinde yuvarlandıklarını görebiliyorum.
Kıskanç bir adam olduğumu hiç düşünmemiştim.
Ama ne yaptığını düşündüğümde, ben değilim, hah
Tanrım, kıskanıyorum, dedi ki: "kadınlar aşk için yaratıldı,
Para harcamak için yapılır,
Hayat bir şeydir, dostum.,
Asla tekrar yaşamak »
Evet, Joe'nun nasıl yaşayacağını bildiğini kabul etmelisin.
Meksika'ya gidelim!
Şimdi Betty annesiyle eve döndü.
Joe montaj hattına geri döndü.
Ama fotoğraflarını getiriyor.
Ve Meksika şapkası
Sadece bir gün bize hatırlatmak için
Bu kadınlar aşk için yaratıldı,
Para harcamak için yapılır,
Hayat bir şeydir, dostum.,
Asla tekrar yaşamak
Evet, Joe'nun nasıl yaşayacağını bildiğini kabul etmelisin.
Evet, Joe'nun nasıl yaşayacağını bildiğini kabul etmelisin.
Bu çocuk bir genuis
O kesinlikle deli.
Oooo la la la la la…