Nivea — Complicated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nivea adlı sanatçının "Complicated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sat up in the dark for so long
Just living my life on my own
Then right up outta the blue
Bumped into you,
I was so amused by yo smile boo
Wantin you to call my phone
So me and you can talk just a lil mo'
I didn’t know what to do
I was feelin you
Hopin you be cool by hangin out too
I dont know what happened
Got people steady askin
How you go to sleep mad one day
the next wake up so happy
Love works like magic
And it’s so true my mind cant grasp it
I’m just glad that i got u in my life
I think about us (All day)
dream about ya (Always)
Love ain’t always (com-pli-cat-ed)
If i’m lovin it don’t take long
People speculating that it won’t last long
But that just can’t be true
Cuz I be lovin you
like you never knew that i could do Never let go, gotta hold on Cuz u done made me and you a happy home
And i’ll give all me to you
I’ll do whatever you ask me to Cuz boy you’re my Biggest blessing
They can keep on askin
How i go to sleep mad one day
the next wake up so happy
well love works like magic
And it’s so true my mind cant grasp it
I’m so glad that you made me your wife I I think about us (All day)
dream about ya (Always)
Love ain’t always (com-pli-cat-ed)
Boy you make me feel so beautiful
And i ain’t never gonna let you go People say this aint how its supposed to go But i refuse to believe cuz it happened to me one day you’re standing in the middle of the road
AND you don’t where you goin
All of a sudden your whole life change
Then life fin-ally gives you somethin back
It’s been a mean world without ya Boy I love ya I Love ya
(Guitar Break)
I think about us (All day)(Boy u make me feel so beautiful)
I dream about ya (Always)
Love ain’t always (com-pli-cat-ed)(I ain’t never gonna let u go)
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta çok uzun süre oturdu
Sadece kendi hayatımı yaşıyorum
Ve sonra hemen ortaya çıktı
Sana rastladığım ,
Yo smile boo beni çok eğlendirdi.
Telefonumu aramanı istiyorum.
Bu yüzden bana sadece bir lil mo'konuşabilirsiniz
Ne yapacağımı bilemedim
Hele ben seni
Umarım sen de takılırsın.
Ne oldu bilmiyorum
İnsanlar sürekli askin var
Bir gün nasıl uyuyacaksın?
bir sonraki uyanış çok mutlu
Aşk sihir gibi çalışır
Ve o kadar doğru ki aklım onu kavrayamıyor
Seni hayatımda gördüğüm için mutluyum.
Bizi düşünüyorum (bütün gün)
seni hayal et (her zaman)
Aşk her zaman değil (com-pli-cat-ed)
Eğer seviyorsam uzun sürmez.
İnsanlar bunun uzun sürmeyeceğini düşünüyor.
Ama bu doğru olamaz
Aşk ol çünkü ben seni
Asla gitmesine izin yapabileceğim hiç tanımamış gibi, gerek Cuz u üzerinde yapılan bana ve sana mutlu bir yuva tutun
Ve sana her şeyi vereceğim
Benden istediğin her şeyi yapacağım çünkü oğlum sen benim en büyük nimetimsin
Askin devam etsinler
Unuturum nasıl giderim
bir sonraki uyanış çok mutlu
aşk sihir gibi çalışır
Ve o kadar doğru ki aklım onu kavrayamıyor
Beni karın yaptığın için çok mutluyum, bizi düşünüyorum (Bütün gün)
seni hayal et (her zaman)
Aşk her zaman değil (com-pli-cat-ed)
Beni çok güzel hissettiriyorsun.
Ve asla gitmene izin vermeyeceğim insanlar bunun nasıl olması gerektiğini söylemiyor ama inanmayı reddediyorum çünkü bir gün bana oldu yolun ortasında duruyorsun
Ve nereye gittiğini bilmiyorsun
Bir anda tüm hayatını değiştirecek
Sonra hayat fin-ally size bir şey geri verir
Sensiz kötü bir dünya oldu Oğlum seni seviyorum seni seviyorum
(Gitar Molası)
Bizi düşünüyorum (Bütün gün) (Oğlum beni çok güzel hissettiriyorsun)
Seni hayal ediyorum (her zaman)
Aşk her zaman değil(com-pli-cat-ed) (asla gitmene izin vermeyeceğim)