Nizlopi — Flooded Quarry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nizlopi adlı sanatçının "Flooded Quarry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I followed my word and I followed my heart to you
And I walk these Welsh mountains
Going «damn Anna I’m feeling it true yeah»
And you saw me coming with this bomb strapped to me
Of these words and feelings that really even,
Just blow you apart yeah
And six months later we’re just crying out
With these deep wells in our hearts
All filled up with doubt now
And I’m coming down to that Italian restaurant
To say it must be real, you’re the one i really want
Yeah you’re bottomless with wonder ah yeah
Like some Flooded Quarry I could dive into
And Get deeper, yeah get fonder
Love goes deeper than the fishes into you
And people write to us and tell us they love us
The music is strong and Anna you feel it too well
But to tell you the truth I can’t exist in this vacuum here now
The right words come from loving people like you yeah
You heard me crying on the telephone
«Why am I so weird, why am I so like; leave me alone now»
And my heart is aching and I’m tired now
But it’s your and my job here to battle out
Somehow tonight
Show me how brave you really are,
And how brave we really are
YouÂ're like a drink of water, you’re like a closeness
Like a daughter into me love,
Singing to you with these wishes
Love goes deeper than the fishes into you
Şarkı sözü çevirisi
Sözüme uydum ve kalbimi sana kadar takip ettim.
Ve bu Galce dağlarında yürüyorum
"Lanet Anna, bunu doğru hissediyorum, Evet»
Ve bu bombayla geldiğimi gördün.
Bu sözlerden ve duygulardan gerçekten bile,
Sadece seni havaya uçurmak Evet
Ve altı ay sonra sadece ağlıyoruz
Kalbimizdeki bu derin kuyularla
Şimdi her şey şüphe ile doluydu
İtalyan restoranına geliyorum.
Gerçek olması gerektiğini söylemek için, gerçekten istediğim sensin
Evet, merakla dipsizsin.
Su basmış bir taş ocağı gibi
Ve daha derine in, Evet, daha sevecen ol
Aşk balıklardan daha derine iner.
Ve insanlar bize yazıyor ve bizi sevdiklerini söylüyor
Müzik güçlü ve Anna bunu çok iyi hissediyorsun
Ama doğruyu söylemek gerekirse, şu anda bu boşlukta var olamam.
Doğru kelimeler senin gibi sevgi dolu insanlardan gelir.
Telefonda ağladığımı duydun.
"Neden bu kadar tuhafım, neden bu kadar benziyorum; şimdi beni yalnız bırak»
Ve kalbim ağrıyor ve şimdi yorgunum
Ama senin ve benim işim burada savaşmak.
Bir şekilde bu gece
Cesur olduğunuzu gösterin ,
Ve gerçekten ne kadar cesuruz
Sen bir su içiyorsun, bir yakınlık gibisin
Bana aşık bir kız gibi,
Bu dileklerle sana şarkı söylemek
Aşk balıklardan daha derine iner.