Нюша — Больно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Нюша adlı sanatçının "Больно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сколько можно искать тебя?
Сколько можно терять тебя?
Губы кусать, самой себе не доверять..
Блики расстроенных глаз,
Остатки незаконченных фраз,
Это не я, это кто-то за меня
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
Сколько думать, не делая?
Сколько ждать от любви тепла?
И понимать, но бояться всё сказать..
Можно ненавидеть любя,
Город опустел без тебя,
Это не я, это кто-то за меня.
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
Но ты не забудешь, как сердце бьется между нами,
Но ты не забудешь, как сердце хочет быть с тобой, тобой,
Но в сердце - молчание, и ты меня уже теряешь,
Это не я, это кто-то за меня
Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.
Şarkı sözü çevirisi
Seni daha ne kadar arayabiliriz?
Seni ne kadar kaybedebiliriz?
Dudak ısırma, kendine güvenme..
Üzgün gözlerin parlaması,
Bitmemiş ifadelerin kalıntıları,
Bu ben değilim, benim için biri
Seninle olmayı vaat ediyor.,
Sabah seni öpmeye söz veriyor,
Kendisi olmayı vaat ediyor,
Senin ellerinde ölmek.
Seninle olmayı vaat ediyor.,
Sadece senin için kalbi aç,
Ben bir rüya olduğuna inanmıyorum,
Bu benim için acı verici.
Ne kadar yapmadan düşünmek?
Ne kadar aşk ısı beklemek?
Ve anlamak, ama her şeyi söylemekten korkmak..
Sevmekten nefret edebilirsiniz,
Şehir sensiz boştu,
Bu ben değilim, benim için biri.
Seninle olmayı vaat ediyor.,
Sabah seni öpmeye söz veriyor,
Kendisi olmayı vaat ediyor,
Senin ellerinde ölmek.
Seninle olmayı vaat ediyor.,
Sadece senin için kalbi aç,
Ben bir rüya olduğuna inanmıyorum,
Bu benim için acı verici.
Ama aramızda kalp atışlarını unutmayacaksın.,
Ama kalbin seninle nasıl olmak istediğini unutmayacaksın.,
Ama kalbimde sessizlik var ve beni kaybediyorsun.,
Bu ben değilim, benim için biri
Seninle olmayı vaat ediyor.,
Sabah seni öpmeye söz veriyor,
Kendisi olmayı vaat ediyor,
Senin ellerinde ölmek.
Seninle olmayı vaat ediyor.,
Sadece senin için kalbi aç,
Ben bir rüya olduğuna inanmıyorum,
Bu benim için acı verici.