Nneka — Come With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nneka adlı sanatçının "Come With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come let us be truthful, surrender our pride
Admit the stains on our, our chest, our hands
We seek, we find / we take, we kill
Our love is hate, our smiles are fake
Take my body, take my hands,
Take everything you have created
Take your riches, take your money, take everything
But not my experience
No no No you cannot take my experience away,
No you can’t take my soul away,
No you can’t make me go astray
Because I know where I stand
No you cannot take my experience away,
No you can’t take my soul away,
No you can’t make me go astray
Because I know where my father is Come let us be truthful, surrender our pride
Admit the things we have been doing
Oh it seems as if we deal with others
To gain self profit
Oh why why why why why why
Oh no No you cannot take my experience away,
No you can’t take my soul away,
No you can’t make me go astray
Because I know where I stand
No you cannot take my experience away,
No you can’t take my soul away,
No you can’t make me go astray
Because I know where my father is Come let us admit that we are living a lie
Come let us speak out that we have been sinning,
We have been sinning
Oh no come let us take a look at the mirror,
See how sad it looks
Come let us take a break, go into ourselves and
Find the peace and silence saying
No they cannot take your experience away,
No they can’t take your soul away,
No they can’t make you go astray
Because you know where you stand today
No they cannot take your experience away,
No they can’t take your soul away,
No they can’t make you go astray
Because you know where your father is I know, you know, I know where my father is Don’t you know? Yes I do
Şarkı sözü çevirisi
Gel, dürüst olalım, gururumuzu teslim edelim
Göğsümüzdeki, ellerimizdeki lekeleri kabul et
Ararız, buluruz / alırız, öldürürüz
Aşkımız nefret, gülümsemelerimiz sahte
Bedenimi al, ellerimi al,
Yarattığınız her şeyi alın
Zenginliklerini al, paranı al, her şeyi al
Ama bu benim deneyimim değil
Hayır hayır hayır sen benim deneyimimi alamazsın,
Ben ruhumu alabilir seni ,
Yoldan gitmek beni mutlu edemezsiniz
Çünkü nerede durduğumu biliyorum.
Hayır, tecrübelerimi elinden alamazsın.,
Ben ruhumu alabilir seni ,
Yoldan gitmek beni mutlu edemezsiniz
Çünkü babamın nerede olduğunu biliyorum. hadi dürüst olalım, gururumuzu teslim edelim.
Yaptığımız şeyleri kabul et
Oh, sanki başkalarıyla uğraşıyormuşuz gibi görünüyor
Kendi kendine kar elde etmek
Oh neden neden neden neden neden neden
Oh hayır hayır benim deneyimimi alamazsın,
Ben ruhumu alabilir seni ,
Yoldan gitmek beni mutlu edemezsiniz
Çünkü nerede durduğumu biliyorum.
Hayır, tecrübelerimi elinden alamazsın.,
Ben ruhumu alabilir seni ,
Yoldan gitmek beni mutlu edemezsiniz
Çünkü babamın nerede olduğunu biliyorum.
Hadi günah işlediğimizi söyleyelim.,
Biz günah
Oh hayır, hadi aynaya bir bakalım.,
Ne kadar üzücü göründüğünü görün
Bir ara bize, git kendi içimize bakalım ve
Huzur ve sessizliği bul.
Hayır, deneyiminizi alamazlar.,
Senin ruhunu alıp götürecek artık onlar ,
Hayır, seni saptıramazlar.
Çünkü bugün nerede olduğunu biliyorsun.
Hayır, deneyiminizi alamazlar.,
Senin ruhunu alıp götürecek artık onlar ,
Hayır, seni saptıramazlar.
Çünkü babanın nerede olduğunu biliyorsun, babamın nerede olduğunu biliyorum, bilmiyor musun? Evet, yaparım