No. 2 — Critical Mass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No. 2 adlı sanatçının "Critical Mass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You walk down seeing stars
Like you’re just coming off of the ice
You’re lit by the passing cars
For the time that passed through the night
And you’re happy to be this scared
And you’re thrilled to move this fast
And you leave the curb in mid air
And your foot comes down with a crash
They all want to put you at ease
They all want to pay you in cash
They’re happy when you’re down on your knees
You’re finally at the critical mass
But you look so out of place
Underneath flourescent lights
Like you’re visible from outer space
Like a brand new sattelite
They all want to put you at ease
They all want to pay you in cash
They’re happy when you’re down on your knees
You’re finally at the critical mass
You never thought he’d ever believe
You’d go around and call him trash
And now you know he’ll never be You’re finally at the critical mass
Yeah
But you were born under shattered stars
And they just let you out on the ice
You were made out of seperate parts
And they only came together tonight
They all want to put you at ease
They all want to pay you in cash
They’re happy when you’re down on your knees
You’re finally at the critical mass
You never thought he’d ever believe
You’d go around and call him trash
And now you know he’ll never be You’re finally at the critical mass
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızları görmek için aşağı iniyorsun
Sanki buzdan yeni çıkıyormuşsun gibi.
Sen geçen arabalar tarafından yaktı konum
Gece boyunca geçen süre için
Ve bu kadar korktuğun için mutlusun.
Ve bu kadar hızlı hareket ettiğin için çok heyecanlısın
Ve kaldırımı havada bırakıyorsun
Ve ayağın bir kaza ile aşağı iner
Hepsi seni rahatlatmak istiyor.
Hepsi size nakit ödeme yapmak istiyor
Dizlerinin üstüne çöktüğünde mutlu olurlar.
Sonunda kritik kütleye ulaştın.
Ama çok yersiz görünüyorsun.
Floresan ışıkların altında
Sanki uzaydan görülebiliyormuşsun gibi.
Yepyeni bir uydu gibi
Hepsi seni rahatlatmak istiyor.
Hepsi size nakit ödeme yapmak istiyor
Dizlerinin üstüne çöktüğünde mutlu olurlar.
Sonunda kritik kütleye ulaştın.
İnanacağını hiç düşünmedin.
Etrafta dolaşıp ona çöp derdin.
Ve şimdi onun asla olmayacağını biliyorsun. sonunda kritik kütleye ulaştın.
Evet
Ama sen paramparça yıldızların altında doğdun.
Ve seni buzun üzerinde bıraktılar.
Ayrı parçalardan yapıldın.
Ve sadece bu gece bir araya geldiler
Hepsi seni rahatlatmak istiyor.
Hepsi size nakit ödeme yapmak istiyor
Dizlerinin üstüne çöktüğünde mutlu olurlar.
Sonunda kritik kütleye ulaştın.
İnanacağını hiç düşünmedin.
Etrafta dolaşıp ona çöp derdin.
Ve şimdi onun asla olmayacağını biliyorsun. sonunda kritik kütleye ulaştın.