No Bragging Rights — Courage At Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Bragging Rights adlı sanatçının "Courage At Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t waste your breath on this campaign
Or this harbor
Drop off the map and bring me back full circle
I want these blinds to decay
I want these blind men to say
We want our shade back
Act on impulse and make easy prey
It’s more than faith at sea
It’s more than hell set free
I know that this is way beyond us
But if the sky would fall
It would enlighten us all
I know that this is way beyond the soul
Don’t set your sights on charted roads
Or safe horizons
Provoke the winds to fill your sails and free your minds
I pray their compasses fail
I pray that courage prevails
It’s the only way you’ll find me
Being pardoned is for the dead anyway
To courage at sea
I want my life back
To killing a dream
To people being too scared to see
Şarkı sözü çevirisi
Bu kampanyada nefesinizi boşa harcamayın
Ya da bu liman
Haritayı bırak ve beni tam bir daire içinde geri getir
Bu panjurların çürümesini istiyorum.
Bu körlerin söylemesini istiyorum.
Gölgemizi geri istiyoruz.
Dürtü üzerinde hareket edin ve kolay av yapın
Bu denizde inançtan daha fazlası
Bu cehennemden daha özgür
Bunun bizi aştığını biliyorum.
Ama eğer gökyüzü düşerse
Bu hepimizi aydınlatır.
Bunun ruhun çok ötesinde olduğunu biliyorum
Haritalanmış yollara dikkat etmeyin
Veya güvenli ufuklar
Yelkenleri doldurmak ve zihninizi serbest bırakmak için rüzgarları kışkırtın
Pusulalarının başarısız olması için dua ediyorum
Cesaretin hakim olması için dua ediyorum
Beni bulmanın tek yolu bu.
Affedilmek ölüler içindir.
Denizde cesaret için
Hayatımı geri istiyorum
Bir rüyayı öldürmek için
Görmekten çok korkan insanlara