No Bragging Rights — Deadliest of Lies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Bragging Rights adlı sanatçının "Deadliest of Lies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pictures armed with fake smiles
Remind me of a time when I was lost
Broken, and felt totally enslaved… (This is my life)
A life I hated, falling victim to routine
I’ve always known that wasn’t for me
The life I wanted, so different from how we’re bred
Still these visions just won’t leave my head… my head
Don’t say (don't say) that this is how
A perfect life should be
It’s not perfect to me
You try (you try) to justify
The deadliest of lies so I’m bringing it down
I’m bringing you down
Your plans are flawed
This is my life, on my terms
We fall victim to an unreal preset of a perfect life to live
We try so hard to be the very person that we’ve always sworn to hate
We curse the sky… we plead and begged for a brand new life
We curse the sky… we hear their voices and we wish they would die.
My dreams mean everything to me (we said goodbye…)
My dreams mean everything to me (to our old life…)
My dreams mean everything to me (I don’t care if I’m wrong)
My dreams mean everything to me (I don’t care if I’m wrong)
Şarkı sözü çevirisi
Sahte gülümsemelerle donanmış resimler
Bana kaybolduğum zamanı hatırlatır mısın?
Kırık ve tamamen köleleştirilmiş hissettim ... (Bu benim hayatım)
Nefret ettiğim bir hayat, rutine kurban gitmek
Bunun benim için olmadığını hep biliyordum.
İstediğim hayat, nasıl yetiştirildiğimizden çok farklı
Yine de bu hayaller kafamı terk etmiyor ... kafamı
Bunun nasıl olduğunu söyleme (söyleme)
Mükemmel bir hayat olmalı
Benim için mükemmel değil.
Haklı çıkarmaya çalışıyorsun (deniyorsun)
En ölümcül yalanlar bu yüzden onu aşağı indiriyorum
Seni yere seriyorum.
Planların kusurlu.
Bu benim hayatım, benim şartlarımla
Yaşamak için mükemmel bir hayatın gerçek dışı bir ön ayarının kurbanı oluyoruz
Her zaman nefret etmeye yemin ettiğimiz kişi olmak için çok uğraşıyoruz.
Gökyüzünü lanetledik ... yeni bir hayat için yalvardık ve yalvardık
Gökyüzünü lanetliyoruz ... seslerini duyuyoruz ve ölmelerini diliyoruz.
Hayallerim benim için her şey anlamına geliyor (veda ettik…)
Hayallerim benim için her şey anlamına geliyor (eski hayatımız için…)
Hayallerim benim için her şey anlamına geliyor (yanlış olup olmadığım umurumda değil)
Hayallerim benim için her şey anlamına geliyor (yanlış olup olmadığım umurumda değil)