No Bragging Rights — Home Away from Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Bragging Rights adlı sanatçının "Home Away from Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lights out over Portland
My life changed the day she came in
Lights out over Washington
A beauty that I can’t wait to see again
Lights out under a dead moon
I know it’s dark the light will come soon
Lights out and though I’m gone
I won’t say «goodbye» because that’s not what this is
I’ll be back for a name that beats in my chest
My chest is weighing me down
And I’m so scared of leaving
My heart knows what it wants
Want to or not… this is my home
Lights out from the front line
I was brave but so scared to die
Lights out for the last time
We found something here that they’ll never find
Lights out to keep you safe
Her embrace leaves me homesick
Lights out and though I’m gone
I won’t say «goodbye» because that’s not what this is
I’ll be back for a name that beats in my chest
(My chest… is weighing me down)
Please don’t forget me
Keep my memories
I know where my heart is
I’ll be back I promise
Şarkı sözü çevirisi
Portland üzerinde ışıklar söndü
Geldiği gün hayatım değişti.
Washington üzerinde ışıklar söndü
Tekrar görmek için sabırsızlanıyorum bir güzellik
Ölü bir ayın altında ışıklar sönüyor
Karanlık olduğunu biliyorum. ışık yakında gelecek.
Işıklar söndü ve ben gitmeme rağmen
"Hoşçakal" demeyeceğim çünkü bu öyle değil
Göğsüme çarpan bir isim için geri döneceğim.
Göğsüm beni ağırlaştırıyor
Ve gitmekten çok korkuyorum.
Kalbim ne istediğini biliyor
İster istemez ... burası benim evim.
Ön hattan ışıklar söndü
Cesurdum ama ölmekten çok korktum.
Son kez ışıklar söndü
Burada asla bulamayacakları bir şey bulduk.
Seni güvende tutmak için ışıkları kapat
Onun kucaklama beni ev hasreti bırakır
Işıklar söndü ve ben gitmeme rağmen
"Hoşçakal" demeyeceğim çünkü bu öyle değil
Göğsüme çarpan bir isim için geri döneceğim.
(Göğsüm ... beni ağırlaştırıyor)
Lütfen unutma beni
Anılarımı Sakla
Kalbimin nerede olduğunu biliyorum.
Geri geleceğim söz veriyorum