No Bragging Rights — Paul's Lament şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Bragging Rights adlı sanatçının "Paul's Lament" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why are you here?
Why are you mad?
Why are you here?
Why are you mad?
Is 6 feet the extent of your love?
Your trust?
Is that all that stands between us?
I’ll find a way to make this right
To shield the wind
And hold your light
Ask for change, pray for rain
Let it fall, let it break
Let it crash into the sea
Blinding lights of search and rescue fall off course
Let it be sure and tall
Let it question who we are
Break the framework that’s enslaved us for so long
Where’s the point that we break?
Where’s the point that we state
That these lines are about us?
Let the stories unfold
Let the lies that we told come back and expose us
Refuse the idea of failure
Accept the fact that it’s over
All this time, you were wrong
Let it fall, let it break
Let it crash into the sea
Blinding lights of search and rescue fall off course
Let it be sure and tall
Let it question who we are
Break the framework that’s enslaved us for so long
Can tons of despair be held up by hopes alone?
The damage kings can do before their dethrone
When you finally realize that it’s no one’s fault but your own
Her: Start the countdown
Him: What took years to build, crumbled away
Her: It’s almost time
Him: So, why should this be any different?
Her: Mark this building
Him: From these tombs I fear no martyrs will rise
Her: If we’re still inside…
Both: At least not on my behalf
To scream in vain «All Hands On Deck»
But not one’s left
Accept your fate
And go down with the ship
Şarkı sözü çevirisi
Neden buradasın?
Niye bu kadar sinirlendin?
Neden buradasın?
Niye bu kadar sinirlendin?
6 feet aşkınızın kapsamı mı?
Güvenin mi?
Aramızdaki tek şey bu mu?
Bunu düzeltmenin bir yolunu bulacağım.
Rüzgarı korumak için
Ve ışığını tut
Değişim isteyin, yağmur için dua edin
Düşmesine izin ver, kırılmasına izin ver
Denize düşmesine izin ver
Göz kamaştırıcı arama ve kurtarma ışıkları rotadan düşüyor
Emin ve uzun olsun
Kim olduğumuzu sorgulasın.
Bizi bu kadar uzun süre köleleştiren çerçeveyi kırın
Kırdığımız nokta nerede?
Nerede ifade ettiğimiz nokta
Bu çizgilerin bizimle ilgili olduğunu mu?
Bu hikayelerin ortaya çıkmasına izin verin
Anlattığımız yalanlar geri gelsin ve bizi açığa çıkarsın
Başarısızlık fikrini Reddet
Bitti artık bu gerçeği kabul edin
Bunca zaman yanıldın.
Düşmesine izin ver, kırılmasına izin ver
Denize düşmesine izin ver
Göz kamaştırıcı arama ve kurtarma ışıkları rotadan düşüyor
Emin ve uzun olsun
Kim olduğumuzu sorgulasın.
Bizi bu kadar uzun süre köleleştiren çerçeveyi kırın
Umutsuzluk ton tek başına umutlar tarafından tutulabilir mi?
Kralların tahttan İndirilmeden Önce yapabileceği hasar
Sonunda bunun kendi hatan olmadığını fark ettiğinde
Her: geri sayıma Başla
O: inşa etmek yıllar aldı, ufalandı
Onun: neredeyse zamanı geldi
Hım: Peki, neden bu farklı olmalı?
Her: bu binayı işaretleyin
O: bu mezarlardan hiçbir şehidin yükselmeyeceğinden korkuyorum
Eğer hala içerideysek…
Her ikisi de: en azından benim adıma değil
Boşuna çığlık atmak için " güvertede tüm Eller»
Ama sol değil
Kaderini kabul et
Ve gemiyle birlikte aşağı inin