No Bragging Rights — Repeater şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Bragging Rights adlı sanatçının "Repeater" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen the way you stare out your window to a sky that you knew
And sigh angrily at a world you once loved
I’ve seen you throw up your hands in frustration
Because you give and give but it’s just never enough
Why do things change? How come things fall apart?
Why are you still haunted by all the things that you aren’t?
I’ve seen the pain photographs bring your eyes
Yeah, you failed… but at least you tried
It’s not over, no, it’s not over
Did you really mean «whatever it takes»?
Then put your money where your mouth is
Roadblocks? Kick them over
You see a wall? Grab a hammer
No more nights of losing sleep;
Some things in life should repeat
I’m well aware that things should end
And for a good reason… some things are gone too soon
Just move… keep moving
Some mistakes are worth repeating
Keep pushing forward
Keep pushing towards the one thing you want the most
Because you’re not done fighting yet
You can’t start to live your life until excuses die
The hardest thing life is being real with yourself
Now the only thing left to do is…
Move… keep moving
Some mistakes are worth repeating
Keep pushing forward
Keep pushing towards the one thing you want the most
Because you’re not done fighting
Take back your life… and let excuses die
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenden gökyüzüne nasıl baktığını gördüm.
Ve bir zamanlar sevdiğin bir dünyaya öfkeyle iç Çek
Ellerini hayal kırıklığına uğrattığını gördüm.
Çünkü veriyorsun ve veriyorsun ama bu asla yeterli değil
İşler neden değişiyor? İşler nasıl bozuluyor?
Neden hala olmadığın şeylerin peşindesin?
Acı fotoğraflarının gözlerini getirdiğini gördüm.
Evet, başarısız oldun ... ama en azından denedin
Bitmedi, hayır, bitmedi.
Gerçekten «ne gerekiyorsa»mı demek istedin?
O zaman paranı ağzının olduğu yere koy.
Barikatlar mı? Onları tekmele
Duvar görüyor musun? Bir çekiç al
Daha fazla gece uykusunu kaybetmek yok;
Hayatta bazı şeyler tekrarlanmalıdır
Her şeyin bitmesi gerektiğinin farkındayım.
Ve iyi bir nedenden dolayı ... bazı şeyler çok erken gitti
Sadece hareket et... hareket etmeye devam et
Bazı hatalar tekrarlanmaya değer
İleriye doğru itmeye devam et
En çok istediğin şeye doğru itmeye devam et
Çünkü daha dövüşün bitmedi.
Bahaneler ölene kadar hayatını yaşamaya başlayamazsın.
Hayattaki en zor şey kendinle gerçek olmaktır
Şimdi yapılacak tek şey…
Kımılda ... kımılda.
Bazı hatalar tekrarlanmaya değer
İleriye doğru itmeye devam et
En çok istediğin şeye doğru itmeye devam et
Çünkü savaşmayı bitirmedin.
Hayatını geri al ... ve mazeretlerin ölmesine izin ver