No Doubt — Cellophane Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Doubt adlı sanatçının "Cellophane Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I’m not the judge
Or the referee
And I can’t accept
Because I am up-tight
And the smoke-screen to my eyes are burning
My concern is I just might give you life
And I can’t relate to the hypnotist
And I get close, cause the plastic wrap
And I want to have kids
But their father’s up inside
The distance between us on my mind
Up untill now things have been fine
Temporarily
You’re cute
But the circumstance’s changed
Your substitution, method crutch
Your whole, protection from your pain
This presentation of my ploy
Is to change my cellophane boy
Ah, but it’s not the 70's
Let your future fly with me Up until now things have been fine
Temporarily
You’re cute
But the circumstance’s changes
Your substitution, method crutch
Your whole protection from your pain
This presentation of my ploy
Is to change my cellophane boy
And I want your heaven to be Your martyr and your refugee
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben yargıç değilim
Veya hakem
Ve bunu kabul edemem.
Çünkü ben-sıkı
Ve gözlerimin dumanı yanıyor
Benim endişem, sana hayat verebilirim.
Ve ben hipnotizmacı ile ilişki kuramıyorum
Ve yaklaşıyorum, çünkü plastik sargı
Ve çocuk sahibi olmak istiyorum
Ama babaları içeride.
Aklımdaki aramızdaki mesafe
Yukarı şimdiye kadar herşey yolunda gidiyor
Geçici olarak
Sevimlisin
Ama durum değişti
Senin yerine, yöntem koltuk değneği
Bütün, acıdan korunma
Bu benim hilemin sunumu
Benim selofan çocuk değiştirmek için mi
Ah, ama 70'ler değil
Şu ana kadar benimle gelecek bırak dalgalansın herşey yolunda gidiyor
Geçici olarak
Sevimlisin
Ama durum değişiyor
Senin yerine, yöntem koltuk değneği
Acına karşı tüm koruman
Bu benim hilemin sunumu
Benim selofan çocuk değiştirmek için mi
Ve cennetin senin şehidin ve mültecin olsun istiyorum